MISJI in English translation

• mission
• quest
• assignment
• missions
• assignments

Examples of using Misji in Polish and their translations into English

Jestem na misji.
I'm on assignment.

Będzie ci towarzyszył w twojej misji.
Will accompany you on your quest.

Będę postępował zgodnie z planem misji.
I'm gonna proceed with the mission as planned.

Byłaś na misji w Acapulco? Acapulco?
Acapulco? You have been on missions in Acapulco?

Przepraszam, zapomniałam o naszej misji.
Sorry, I got confused about the assignment.

Niebo wybrało cię do mojej misji.
Heaven has chosen you for my quest.

On nie jest na misji.
He's not on a mission.

Sześć misji na MSK. Kapitan Dave Powers, astronauta.
Six missions to the ISS. Captain Dave Powers, astronaut.

Spotkałeś go przy poprzedniej misji.
You met him earlier this week on another assignment.

W mojej chwalebnej misji.
To this glorious quest.

Będę pani towarzyszyć podczas misji.
I will be accompanying you on your mission.

Ukończyłem więcej misji niż ty, Pippi Pończoszanko!
I have completed more successful missions than you, Pippi Punkstockings!

Agentka Blye była na misji.
Um… Agent Blye has been on assignment.

Niech Bóg… prowadzi cię w twojej misji.
May God guide you in your quest.

Przepraszam, Mackenzie, ale jestem kontrolerem misji.
Sorry, Mackenzie, but I'm Mission Controller.

Generał Carrington zwerbował mnie do tajnej misji.
General Carrington enlisted me for an undercover assignment.

Głównie dokumentacja medyczna ze starych misji miłosierdzia, finanse.
Mostly medical records from old mercy missions, financials.

był on częścią jakiejś innej misji.
coincidentally, some different quest.

Witaj. Dołączam do waszej misji.
Well hello to you. I'm joining the mission.

Jestem gotowy do kolejnej misji.
I'm ready for my next assignment.