MLEKU in English translation

• milk

Examples of using Mleku in Polish and their translations into English

Proszę, nie mów o moim mleku.
Please don't talk about my breast milk.

Położyć karty… na mleku.
Place the cards… over the milk.

Wychowywałabym ich dzieci na mleku szympansów.
I would wet-nurse their babies on the milk of chimpanzees.

Obecność repaglinidu została wykazana w mleku zwierząt.
Repaglinide was detected in the milk of animals.

U szczurów obserwowano bardzo niskie stężenia iloprostu w mleku patrz punkt 5.3.
Very low levels of iloprost into milk were observed in rats see section 5.3.

Obecność repaglinidu została wykazana w mleku zwierząt poddanych badaniom.
Repaglinide is detected in the milk of experimental animals.

Toksykologia potwierdziła wysoki poziom metanolu w mleku mojej klientki.
Toxicology confirmed high levels of methanol in my client's breast milk.

pojawia się w mleku.
appears in breast milk.

Zęby mleczne nazywa się faktem, że rosną z powodu wapnia w mleku.
Milk teeth are called from the fact that they grow due to calcium in breast milk.

Jeden dzień poświęcony jest również mleku.
One day is devoted to milk as well.

Olej palmowy, tłuszcze w mięsie i mleku.
Palm oil, meat and dairy fats.

Śniło mi się, że brałem z nią kąpiel w mleku.
I dreamt I was in a bath of milk with Lady Di.

Cóż, ponieważ… naprawdę uwielbiam moczyć je w mleku.
Well, because… I really love soaking them in the milk.

W badaniach przeprowadzanych na zwierzętach wykazano obecność talidomidu w mleku.
Animal studies have shown excretion of thalidomide in breast milk.

Zostawiasz je w lodówce na parę godzin zamoczone w mleku.
I leave them soaking in my fridge in milk for a couple of hours.

Wiązanie w mleku łączy się z DNA w.
the bonds in the milk connect with the DNA in the..

Użyłam. Ale najpierw zagotowałam w mleku.
I do, but I boil it in the milk beforehand.

Ale najpierw zagotowałam w mleku.
But I boil it in the milk beforehand.

Dlaczego nie było krwi w mleku?"?
How did the blood in letmælken?

Gabapentyna obecna jest w mleku kobiet karmiących piersią.
Gabapentin is present in the breast milk of breast-feeding women.