Low quality sentence examples
Takrolimus, substancja czynna preparatu Modigraf, to środek immunosupresyjny.
Tacrolimus, the active substance in Modigraf, is an immunosuppressive agent.Lekarz może stwierdzić, że trzeba dostosować dawkę leku Modigraf.
Your doctor may need to adjust your dose of Modigraf.Zmiana leczenia z produktu Modigraf na leczenie produktem Prograf w postaci kapsułek.
Conversion between Modigraf and Prograf tacrolimus formulations.Preparat Modigraf przyjmuje się dwa razy na dobę, zwykle rano lub wieczorem.
Modigraf is taken twice a day, usually in the morning and evening.Całkowitą dobową dawkę produktu Modigraf granulat należy podawać w 2 równych dawkach.
The total daily dose of Modigraf granules should be administered in 2 equal doses.Preparat Modigraf badano w dwóch badaniach głównych u dzieci po przeszczepie wątroby.
Modigraft was studied in two main studies in children who had had a liver transplant.Preparat Modigraf był skuteczny w zapobieganiu odrzuceniu narządów u dzieci po przeszczepie wątroby.
Modigraf was effective at preventing organ rejection in children who had had a liver transplant.Jeśli przyjmuje się lek Modigraf w czasie ciąży, może on przenikać do płodu przez łożysko.
If you take Modigraf during pregnancy, it may pass into your baby through the placenta.W przypadku preparatu Modigraf istnieje również możliwość stosowania dokładniejszych dawek i łatwiejszego podawania leku małym dzieciom.
Modigraf also offered the possibility of giving more exact doses and may be more easily administered to young children.U dzieci i młodzieży stosuje się dawki leku Modigraf ustalone w ten sam sposób jak u dorosłych.
Children and adolescents will receive doses of Modigraf calculated in the same way as adults.W pierwszym badaniu u 79% pacjentów przyjmujących preparat Modigraf(22 z 28) nie wystąpiło odrzucenie narządu.
In the first study, 79% of patients given Modigraf(22 out of 28) did not have organ rejection.Każda saszetka leku Modigraf 0, 2 mg granulat zawiera 0, 2 mg takrolimusu w postaci takrolimusu jednowodnego.
Each sachet of Modigraf 0.2 mg granules contains 0.2 mg of tacrolimus as monohydrate.W razie potrzeby dawkowanie takrolimusu można rozpocząć od podawania granulatu Modigraf z wodą w postaci zawiesiny przez zgłębnik nosowo-żołądkowy.
If necessary, tacrolimus dosing may commence by administering Modigraf granules suspended in water, via nasogastric tubing.Jednakże w zapobieganiu odrzuceniu narządów, którego nie można było leczyć kortykosteroidami, leki skojarzone z preparatem Modigraf były skuteczniejsze od drugiej kombinacji.
However, the Modigraf combination was more effective than the other combination at preventing organ rejections that could not be treated by corticosteroids.Należy unikać spożywania grejpfrutów i soku grejpfrutowego w czasie leczenia lekiem Modigraf, ponieważ mogą mieć wpływ na stężenie leku we krwi.
Grapefruit and grapefruit juice should be avoided while taking Modigraf, since it can affect its levels in the blood.Brak danych dotyczących bezpieczeństwa okresowego stosowania produktu Modigraf granulat u pacjentów w stanie krytycznym, których dotychczas leczono produktami Prograf lub Advagraf.
There are no safety data available on the use of Modigraf granules following a temporary switch from Prograf or Advagraf in critically ill patients.Produktu Modigraf nie należy stosować wymiennie z produktem Advagraf, ponieważ nie można wykluczyć znaczącej klinicznie różnicy między biodostępnością obu postaci farmaceutycznych.
Modigraf should not be switched with Advagraf as a clinically relevant difference in bioavailability between the two formulations cannot be excluded.Ponieważ preparat Modigraf zawiera granulki, pozwala na dokładne dostosowanie dawki i zapewnia alternatywę dla małych dzieci i innych pacjentów niemogących połykać kapsułek.
Because Modigraf contains granules, it allows for making fine adjustments in dosing and provides an alternative for young children and others unable to swallow capsules.U pacjentów leczonych lekami immunosupresyjnymi, w tym produktem Modigraf, zwiększa się ryzyko wystąpienia zakażeń oportunistycznych bakteryjnych, grzybiczych, wirusowych i pierwotniakowych.
Patients treated with immunosuppressants, including Modigraf, are at increased risk for opportunistic infections bacterial, fungal, viral and protozoal.Najmniejsze skuteczne stężenia takrolimusu we krwi należy oznaczyć około 12 godzin po podaniu dawki produktu Modigraf granulat, bezpośrednio przed podaniem kolejnej dawki.
Tacrolimus blood trough levels should be determined approximately 12 hours post-dosing of Modigraf granules, just prior to the next dose.
