MODOWEJ in English translation

• fashion

Examples of using Modowej in Polish and their translations into English

zaspokajać zmieniające się potrzeby i przewidywać oczekiwania liderów branży modowej, detalicznej i e-commerce.
meet changing needs and anticipate the demands of the fashion, retail and e-commerce industry leaders.

dedykowane są kobietom pewnie stąpającym po własnej, modowej ścieżce.
dedicated to women firmly sticking to their own stylistic path.

W wyniku tych działań obecnie program certyfikacji Saga zapewnia dostawy futer z odpowiedzialnych hodowli dla branży modowej oraz wyznacza wysoki poziom dobrostanu zwierząt w szeroko pojęte standardy działania dla całej branży.
As a result, today Saga Certification ensures responsible fur for the fashion industry and set animal welfare standards with the most comprehensive standard in the whole industry.

przemyśle jubilerskim, a nawet w branży modowej- wymieniała podczas forum wiceminister handlu i przemysłu RPA Thandi Tobias- Pokolo.
renewable energy, biomedicine, jewellery industry and even in the fashion business.

Zarówno sezonowość branży modowej, jak i zróżnicowane zapotrzebowanie klientów wymagają wysokiej elastyczności w kształtowaniu procesów, a także konieczności szybkiego dostosowywania zasobów
Seasonal changes in the fashion industry and different client demands require a high degree of flexibility when it comes to arranging processes

We współpracy z wiodącym w Europie dostawcą kompleksowych rozwiązań z dziedziny handlu elektronicznego w branży modowej, NETRADA Management GmbH, firma Wanzl z sukcesem zrealizowała projekt wózka do kompletacji.
In conjunction with Europe's leading full-service provider for E-commerce solutions in the fashion industry, NETRADA Management GmbH, Wanzl has successfully completed a joint project for the development of an order picking trolley.

poziom sprzedaży mobilnej w branży modowej byłdwu- lub nawet trzykrotnie wyższy Włochy 20%, Hiszpania 35.
Spain 11%), the mobile sales rate in the fashion industry has been twice or even three times as high Italy 20%, Spain 35.

motoryzacyjnej lub modowej, widać włożone podobne pieniądze jak w komercyjnym piśmie,
whether it's a car or a fashion shoot, you can see the money in it like in a commercial magazine,

Biznes modowy to mały światek. To było bardzo upokarzające.
The fashion business is a small world.

Modowa policja.
Fashion police.

Dziś modowe wywiady?
Fashion interviews today?

Dostałam moją wymarzoną modową pracę, u niej.
I landed my fashion dream job working for her.

Totalna modowa wpadka.
Major fashion faux-pas.

Mój blog modowy pnie się w górę.
My fashion blog is blowing up.

Modowa policja może mieć inne zdanie, Debbie!
The fashion police might beg to differ, Debbie!

Wielkie modowe faux pas.
Big fashion faux pas.

To jak modowy odpowiednik pisma dla panów.
It's like the fashion equivalent of a skin mag.

Modowy policzek Suarez.
Fashion is my best Suarez.

Unikalne tempo i dynamika sektora modowego wiążą się z wieloma wyzwaniami finansowymi.
The unique dynamics and timings inherent in the fashion sector present numerous financial challenges.

Jak zrobimy modowy przekręt?
How do we do a fashion con?