Examples of using Moim wieku in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
To nie to samo kiedy jesteś w moim wieku.
Pewnie pani wnuki są w moim wieku.
You must have grandkids around my age.Bazy, szpitale. Ci chłopcy byli w moim wieku.
Bases, hospitals. These guys in there, they were my age.W moim wieku to powinno być niebawem.
AT MY AGE, IT BETTER BE SOME DAY SOON.W moim wieku, wszyscy są chłopcami.
AT MY AGE, everyone'sa BOY.W moim wieku, muszę rozłożyć ręce
In my old age, I must stretch out Ludzie w moim wieku sie nie zakochują.
People don't fall in love at my age.W moim wieku, ręce są zimne po trosze.
The veins under the skin? At my age, one's hands are always cold.W moim wieku i już przy nadziei. Jego żona, Madeleine.
His little wifey, Madeleine, is my age and in a delicate condition.W moim wieku wygrałaś bitwę pod Chociebużem. To jeszcze dziecko.
Kiedy będziesz w moim wieku, szkolne wspomnienia zleją się w jedno.
All your high school memories blend in together. Because when you're my age.W moim wieku nie mogę zwyczajnie z tym skończyć, co? Wreszcie zjeść.
At Mother's age, I can't exactly stop now.W moim wieku nie można dobrze znać 12-Iatki.
Toknowa 12-year-oldreally well. it's impossible foramanmyage.Ale moim wieku to szczęście.
But at my age you're lucky if.Rodziców, którzy byli w moim wieku, gdy zakochali się w sobie.
Parents who met and fell in love when they were my age.Jest prawie w moim wieku.
He's nearly Ty nie pozwalasz mi żyć w spokoju, nawet w moim wieku.
You won't let me rest peacefully even in my old age.Nie widziałam nikogo w moim wieku.
I saw no one within decades of my age.Byli bliźniakami, w moim wieku.
They were twins, actually, about my age.Nie wiesz, że kobiety w moim wieku są najlepsze?
Don't you know that women are 
