Examples of using Moja fundacja in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Do mojej fundacji?
Jedna z moich fundacji zajmuje się neurologią.
One of my foundations is involved in neuroscience.Na moją fundację?
To my foundation?I słusznie. Sporo wpłacili na moją fundację za ten przywilej.
Well, they have paid an inordinate amount of money to my charity for the privilege.Nie pozwolę przesłuchiwać nikogo z mojej fundacji bez adwokata!
I won't allow you to question anyone from my foundation without an attorney!Wyślij czek wprost do mojej fundacji.
Send the check directly to my charity.Ale ciekawi mnie, czemu magazyn"Modern Skeptic" jest tak zainteresowany moją fundacją?
But I'm curious why"Modern Skeptic" magazine would be so… interested in my foundation?Chcę, byś prowadziła moją fundację.
I want you to run my foundation.Oh, przykro mi, Naomi, ale podpisałas dokumenty z podarunkiem dla mojej fundacji.
Oh, I'm, I'm sorry, Naomi, but you already signed the deed to my foundation.Problem w tym, że stawia to moją fundację w niebezpieczeństwie.
The problem is it puts my foundation in jeopardy.Uchodźca, stażysta w mojej fundacji.
A refugee who is interning in my foundation.Wszystkie pieniądze pójdą na moją fundację.
All the money we raise goes to my foundation.To z mojej fundacji w Gwatemali, która pomaga młodym matkom, umożliwiając im zakładanie własnych firm.
It's from my foundation in Guatemala that empowers young mothers by helping them to start their own business.Wiem, że się zgodziłam, a ty się zgodziłeś wypisać czek dla mojej fundacji, którego jeszcze nie otrzymałam.
I know I agreed, And you agreed to write a check for my foundation, Which I have yet to receive.Ty pomagasz mnie pomagać im, pisząc książkę o mnie, żeby ludzie w Stanach wpłacali kasę na moją fundację.
You're here to help me help them by writing a book about me so people back home will give money to my foundation.mam dziewięć filmów, trzy albumy w trakcie produkcji, moja fundację i moje dzieci; mam dużo roboty.
three albums I'm in the middle of, my foundation and Poznałyśmy się, kiedy zgłosiła się do pracy w programie jeździeckim mojej fundacji dla maltretowanych kobiet i dzieci.
We first met when she volunteered to work for my foundation's equestrian program for battered and abused women and children.Co zrobiłem jako prezydent, by pomóc temu krajowi. i zniszczyło by ono wysiłki mojej fundacji, co zrobiła Mellie patrzono by na wszystko.
And kill all To nie moja fundacja.
It's not my foundation.Moja fundacja prowadzi ten event.
