Examples of using Mojemu klientowi in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nawet, jeśli udowodnicie mojemu klientowi, że trzymał ten drink, to co z tego?
Nie możecie zabronić mojemu klientowi zapłacenia okupu.
You know you can't prevent my client from paying a ransom.Przeciwko mojemu klientowi.
Against my client.Kazałeś mojemu klientowi czekać całą noc.
Mungo you have kept my client waiting all night.Jesteś winny mojemu klientowi dużo pieniędzy.
You owe my client a lot of money.Jeśli to ma pomóc mojemu klientowi, pójdę wszędzie.
If it helps my client, I will go anywhere.Doradzam mojemu klientowi, by nic nie mówił.
I'm advising my client not to say anything.Czy chcecie pomóc mojemu klientowi w zeznaniu?
Are you trying to feed my client testimony?Zarzuty przeciwko mojemu klientowi powinny zostać oddalone, wysoki sądzie.
The charges against my client should be dismissed, Your Honor.Obowiązkiem prokuratury jest udowodnić winę mojemu klientowi.
Where is it? It's the prosecution's responsibility to prove my client guilty.prosimy o oddalenie zarzutów przeciwko mojemu klientowi.
dismiss all charges against my client.Proszę pomóc mojemu klientowi.
Please help my client up.Pan Stark stworzył naglące okoliczności, grożąc mojemu klientowi.
Mr. Stark created the exigent circumstances by threatening my client.Nie pozwolę grozić mojemu klientowi.
I won't allow you to harass my client.Miałem nadzieję, że porzucisz zarzuty przeciwko mojemu klientowi.
I was hoping to get you to drop the charges against my client.to Nathan zagrażał mojemu klientowi.
Nathan's the one who threatened my client.Gdybym wiedział, wydałbym go, aby pomóc mojemu klientowi.
If I did know, I would have turned them in to protect my client.Tyle wisisz mojemu klientowi.
That's what you owe my client.Chciałem zaznaczyć, że odradzałem mojemu klientowi rozmawianie z panem.
I have advised my client against speaking to you.Mojemu klientowi? Przepraszam, ale co zarzucacie?
Excuse me, but what are you charging my client with?
