MOKRADEŁ in English translation

• wetlands
• swamp
• marshes
• wetland
• marsh
• swamps

Examples of using Mokradeł in Polish and their translations into English

Wielkim Strażnikiem Wschodnich i Północnych Mokradeł.
Grand Warden of the Eastern and Northern Marches.

Nie ma nic lepszego niż grzyb z mokradeł Oprah”.
A mushroom from Oprah's bog is better than anything from anywhere else.

Nie ma nic lepszego niż grzyb z mokradeł Oprah”.
Is better than anything from anywhere else. A mushroom from Oprah's bog.

Wiosna jedzie '16: Wiedeń w XaйHбypr przez Narodowy park mokradeł Dunaju, 37 km, 28 km/ h średnia.
Spring rides'16: Vienna to Hainburg via Danube Wetlands National Park, 37km, 28 kph avg.

Ten obszar pradawnych bagien, mokradeł i pierwotnych lasów jest ostoją takich gatunków,
An area of ancient peat bogs, wetlands and primeval forest, it is an important refuge

Winnice Running Hare i Rezerwat mokradeł Battle Creek Cypress to miejsca, które warto odwiedzić?
Why not take time to see places like Running Hare Vineyard and Battle Creek Cypress Swamp Sanctuary?

Ekosystemom w rodzaju lasów, mokradeł i stref przybrzeżnych grozi niszczenie i fragmentacja siedlisk.
In particular, ecosystems such as forests, wetlands and coastal zones are under threat from ongoing habitat destruction and fragmentation.

Chłopiec z mokradeł nie zadaje się na równi z córką bogatej damy,
A boy from the marshes don't keep company with a rich lady's daughter,

Aligatory mogą modyfikować środowisko mokradeł na równinach, np. w Everglades tworzą one niewielkie stawy, zwane w języku angielskim„alligator holes”„dziury aligatorów”.
Alligators modify some wetland habitats in flat areas such as the Everglades by constructing small ponds known as"alligator holes.

często w pobliżu mokradeł lub zbiorników wodnych.
often near wetlands or bodies of water.

Większość słonych mokradeł ma bardzo niewielkie zróżnicowanie topograficzne,
Most salt marshes have a low topography with low elevations

Profesor tytularny od 2017 r. Obecnie jest kierownikiem Pracowni Ekologii i Monitoringu Mokradeł w Instytucie Geoekologii i Geoinformacji na Uniwersytecie
Full Professor since 2017, he is currently the head of the Laboratory of Wetland Ecology and Monitoring at the Institute of Geoecology

spektakularny widok na góry i malowniczych mokradeł są opisać Brazylii.
spectacular Mountain View and scenic wetlands are what describe Brazil.

Dwaj najwięksi posiadacze ziemscy zadeklarowali przekopanie stałego systemu rowów melioracyjnych we własnych posiadłościach, co miało zapoczątkować osuszanie wschodniego skraju mokradeł.
Two of the largest landholders agreed to build a network of drainage ditches in their lands to begin draining the eastern edge of the marsh.

m.in. poprzez zagospodarowanie nowych ziem, szczególnie poprzez osuszenie mokradeł oraz wyrąb lasów.
cultivating new lands, especially by clearing forests and draining swamps.

Miłośnicy przyrody i dzikiej fauny powinni również dostać się do namorzynów w Lasach Matasuku i rezerwatów mokradeł Baobolong, gdzie można obserwować ptaki.
Nature and wildlife lovers should also make their way to the mangroves at Matasuku Forest, and Baobolong Wetlands Reserves for birdwatching.

którzy angażują się w działania wspierające celów ochrony mokradeł.
advocates who engage in activities supportive of wetland conservation objectives.

wodę do roślinności mokradeł.
plant water supply to the marsh.

Według Konwencji Ramsarskiej na świecie znajduje się 2098 mokradeł, z czego w Japonii zarejestrowanych jest 46.
For Japan, which hosts 46 of the 2,098 registered wetlands worldwide, their conservation is essential.

strumienie wpływają do jeziora i jego mokradeł z położonego około 32 km na południe płaskowyżu Mporokoso
flow into Lake Mweru Wantipa and its swamps from the Mporokoso plateau about 32 km south,