MONOPOLOWYM in English translation

Examples of using Monopolowym in Polish and their translations into English

Style/topic:

To tylko funt taniej, niż w monopolowym.

It's only a quid down the offie.

Pijany gość przed monopolowym?

There's a drunk man outside the liquor store?

10-70, w"Monopolowym Świecie Benny'ego" na Osiemdziesiątej Trzeciej.

a 10-70, at Benny's world of liquor on 83.

Connie użył karty w monopolowym kilka przecznic stąd.

Connie just used his credit card at a liquor store a couple blocks away.

Słyszałeś coś o trzech trupach w monopolowym Sama zeszłej nocy?

You hear about the, uh, three dead over at Sam's Liquor last night?

Kapitanie, ta kobieta może zidentyfikować napastników z napadu w monopolowym wczorajszej nocy.

Captain, this woman can identify the shooters at the liquor store holdup last night.

Nie powinieneś mieć problemu z realizacją tego czeku w pobliskim sklepie monopolowym.

You should have no trouble at all cashing that at your neighborhood liquor store.

Rozbój w sklepie monopolowym.

Liquor store robbery.

To facet, który leżał na podłodze w monopolowym.

That's the man who passed out at the liquor store.

Zaraz. Byłam chyba wtedy w monopolowym.

I think I was at the Booze'n Stuff.

Zaraz. Byłam chyba wtedy w monopolowym.

Wait. I think I was at the Booze'n Stuff.

Ale tylko dlatego, że wymienili drzwi w monopolowym. Cóż.

Just'cause… Only'cause they changed the doors at the liquor store.

więc… zatrzymaliśmy się przy monopolowym.

so… I stopped at a liquor store.

Do siebie faceta w papuciach Czekaj pod monopolowym na gadającego.

And look for a guy wearing house slippers and talking to himself. Uh, try hanging outside a liquor store.

Przepraszam, ale dostałam to w monopolowym, więc jest na tym naklejka"rum", ale mimo to jest słodkie.

I'm sorry, but I got it at a liquor store, so it has a rum sticker on it, but it's still sort of cute.

Możesz roznieść tę nowinę po mieście, może w monopolowym, może w"Małży"? Oczywiście, Brian, ale najpierw mamy coś do zrobienia.

You might spreading the news around town, say maybe down at the liquor store, maybe down at the Clam of course Brian, but first we have work to do.

Koleś w monopolowym dalej nie chce mi sprzedawać,

The guy at the liquor store still wouldn't sell it to me,

A gdy pracuję w monopolowym, na parkingu czeka brat, który walczy w UFC.

Waiting in the parking lot. And when I work at 7-Eleven, I got a brother who's a UFC fighter.

A gdy pracuję w monopolowym, na parkingu czeka brat, który walczy w UFC.

And when I work at 7-Eleven, I got a brother who's a UFC fighter waiting in the parking lot.

razem z durnym kumplem obrobili gościa pod monopolowym.

one of his dumbass friends robbed a guy outside of a liquor store.