MORALE in English translation

• morale
• spirits
• spirit
• demoralized

Examples of using Morale in Polish and their translations into English

Podnosi ludziom morale.
It lifts people's spirits.

Jeżeli wycofamy się, morale spadnie.
If we retreat, morale will drop.

Ale podniosła morale w całej Ameryce.
But it lifted spirits across America.

Umiera. Ich nacjonalizm, morale.
Dying. Their nationalism, morale.

Aby podtrzymać swoje morale. Karmi się mikrofonem jak jakimś wspaniałym posiłkiem.
To keep his spirits up. His mouthpiece is feeding him a Happy Meal.

Układy Voyagera czy morale załogi.
Voyager's systems or crew morale.

Podniosę twoje morale.
I will pick your spirits up.

Odpowiadacie za morale załogi.
Responsible for crew morale.

Karmi się mikrofonem jak jakimś wspaniałym posiłkiem aby podtrzymać swoje morale.
His mouthpiece is feeding him a happy meal to keep his spirits up.

Poważnie, Dowding… Nie, nie, nie, morale jest bardzo ważne.
No, no, no, seriously, Dowding… the morale factor is vital.

Bycie tak blisko celu/podniosło nasze morale.
Being so close to our destination lifted our spirits.

Jest wysokie. teraz morale naszych wojsk Ale.
But… now the morale of our troops is high.

Morale wpływa na jakość.
Morale can affect quality.

Morale to niebezpieczna rzecz.
Morale is a dangerous thing.

Morale nie jest najlepsze.
Morale has been better.

Morale było niskie.
Morale was low.

Morale jest świetne.
Morale excellent.

Morale jest bardzo niskie,
Morale is pretty low,

Morale zostało rozdrobnione dla rodzimych sił.
Morale was crushed for native forces.

Morale jest bardzo niskie.
Morale is extremely low, in part.