MORALNY in English translation

• moral
• morality
• morals

Examples of using Moralny in Polish and their translations into English

To moralny bankrut i ktoś, kto cię wmiesza w brudne sprawy.
He's morally bankrupt and the guy you get to do your dirty work.

Moralny student filmówki.
The moralistic film student.

Moralny bankrut pasujący do kajdanek.
A moral bankrupt fit for your shackles.

To moralny straszak.
It's an ethical deterrent.

Kryzys moralny i duchowy będzie problemem na uniwersytetach.
The moral and spiritual crisis in the universities would still exist.

Mam moralny nakaz.
It's a moral imperative.

Masz problem moralny z zaglądaniem do damskiej torebki?
Do you have an ethical problem with rifling through a woman's purse?

Właśnie tu zmysł moralny Marthy zainspirował koronny pomysł nowatorski.
And this is where Martha's ethical sense inspired her crowning innovation.

Ambasador, oficer moralny, główny kucharz.
Ambassador, Morale Officer, Head Chef.

Ale aspekt fizyczny i moralny są nierozłączne.
But the physical and the moral are inseparable.

Mam moralny obowiązek zabić go sam,
Am I morally obligated to kill him myself

Moralny i logiczny.
Morally and logistically.

Podaruj sobie ten moralny wykład, doktorze Troy.
Spare me the moralistic lecture, Dr. Troy.

Symbolizuje moralny i społeczny rozkład Ameryki,
It symbolizes the moral and social decay of America,

Jeden to powód moralny- chodzi o wartości.
One reason is moral- it is about values.

Rządy UE mają moralny i prawny obowiązek ochrony tych dzieci.
EU governments have a moral and legal obligation to protect these children.

Ponieważ jest to moralny i etyczny fundament twojej egzystencji.
For there is a moral and ethical foundation to your existence.

Sprzyjam rozwój moralny, fizycznie zdrowy osobistość, zdolny do twórczość i samookreślenie.
To promote development of the moral, physically healthy personality capable to creativity and self-determination.

Czuję moralny niepokój.
I feel morally queasy.

To był mój moralny obowiązek!- Ach, prawdę!
It was my ethical duty.- Oh, the truth!