MRUCZY in English translation

• purrs
• hums
• murmurs
• mutters
• purring

Examples of using Mruczy in Polish and their translations into English

On mruczy posłuchajcie.
It's purring! Listen.

Twoje WiFi mruczy jak kociak.
Your MiFi is purring like a kitten.

Mężczyzna mruczy dalszy śpiew.
Man groans singing continues.

Ona mruczy jak kotka.
She's purring like a kitten in there.

Do siebie mruczy, Bertie. Każdy czasem coś.
Everyone natters to themselves occasionally, Bertie.

Ona mruczy, David.
She's purring, David.

Generator mruczy niczym kocur w zagonie kocimiętki.
Generator's purring like a kitten in a catnip coop.

Barman mruczy i mówi… Nie służymy tutaj twojemu rodzajowi.
We don't serve your kind here. The bartender scowls and says.

Barman mruczy i mówi… Nie służymy tutaj twojemu rodzajowi.
The bartender scowls and says… We don't serve your kind here.

Silnik mruczy lepiej niż Donna Summer.
The engine sings better than Donna Summer.

Agregat mruczy jak kocur w pudle z kocimiętką.
Generator's purring like a kitten in a catnip coop.

Więc jeśli burza mruczy, Nie chowaj się w cieniu drzew.
Don't run under a tree. So when you hear it thunder.

Jakiś dzieciak na ulicy mruczy"Ashley potrzebuje pomocy.
Some street kid mumbles"Ashley needs help.

On mruczy jak stary goryl.-Wiem to.
He be growling like a little silverback, I know, I know.

Nawet nie mruczy.
There's not even a hum.

Bo mruczy.
Because she purrs.

Nie, bo przy Cohenie też mruczy.
No, she purrs at Leonard Cohen too.

On mruczy.
He's purring.

W piecu płonie ogień a na kanapie przyjaźnie mruczy kot.
Wood is burning in the tiled stove while cat is purring friendly on the couch.

Każdy czasem coś do siebie mruczy, Bertie.
Everyone natters to themselves occasionally, Bertie.