MULTIMODALNEGO in English translation

• multimodal
• multi-modal

Examples of using Multimodalnego in Polish and their translations into English

porty lotnicze będą łączyć różne rodzaje transportu w celu umożliwienia transportu multimodalnego.
inland ports, maritime ports and airports will connect transport modes in order to allow multi-modal transport;

Środki mające na celu uproszczenie otoczenia administracyjnego transportu towarowego koncentrują się w pierwszej kolejności na łańcuchach transportu multimodalnego.
Measures to simplify the administrative environment of freight transport are focussed in the first instance on multi-modal transport chains.

wsparcia dla firm, transportu multimodalnego, komunikacji i finansów.
business support, multi-modal transport, communication and finance.

Siećstanie- i nieruchomości logistycznych jest w bardzo dobrych dogodnych miejscach i częściowo opracowany multimodalnego.
The network of stock- and logistics property is in very good convenient locations and is partially developed multi-modal.

Jednym z celów projektu HAMAM jest rozwiązanie tego problemu poprzez zintegrowanie obrazowania multimodalnego i informacji o pacjentce w ramach jednego urządzenia klinicznego.
The HAMAM project is tackling this by integrating multi-modal images and patient information on a single clinical workstation.

Widzew- Łódź Fabryczna oraz budowy podziemnego multimodalnego dworca.
construction of the underground multimode station were opened.

UE będzie wzmacniać swoje wsparcie dla zrównoważonych systemów transportu multimodalnego stanowiących podstawę regionalnych strategii integracyjnych
The EU will enhance its support to sustainable multi-modal transport systems that underpin regional integration strategies

Nieuwzględnianie transportu multimodalnego(trudności z transportem rowerów,
Failure to take account of multi-modal transport options,

w celu stworzenia multimodalnego węzła transportowego.
inland waterways- to establish a multi-modal transport hub.

kosztów ponoszonych z powodu braku jasnych i jednolitych przepisów dotyczących odpowiedzialności w zakresie transportu multimodalnego.
the administrative burden and a mitigation of the costs incurred through legal uncertainty as regards liability in multi-modal transport chains.

Według EKES‑u korytarze powinny być zdefiniowane na podstawie podejścia multimodalnego i zasobooszczędnego, określonego w art. 48-49 wniosku, i powinny obejmować większość
The EESC takes the view that corridors should be defined on the basis of the multimodal and resource efficient approach set out in Articles 48-49 in the proposal

uciążliwe procedury administracyjne szkodzące efektywności i konkurencyjności multimodalnego i transgranicznego transportu.
burdensome administrative procedures which hamper the efficiency and the competitiveness of multimodal and cross-border transport.

żegluga morska bliskiego zasięgu stanowi ważny element europejskiego systemu transportu multimodalnego i logistyki„od drzwi do drzwi”;
quality of life in Europe and that Short Sea Shipping, is an essential part of the multi-modal European transport system and door-to-door logistics;

Multimodalne wykorzystywanie jednostek transportowych musi nadal pozostać możliwe.
A multimodal use of transport units must remain a possibility.

Podróż multimodalna- podróż z wykorzystaniem różnych rodzajów transportu- stanowi częściową odpowiedź.
Multimodal travel- using different types of transport for one journey- is part of the answer.

Stanowi ona kręgosłup multimodalnej sieci mobilności, jakiej potrzebują europejscy obywatele i przedsiębiorcy.
It constitutes the backbone of the multi-modal mobility network Europe's citizens and businesses need.

Korytarz IV to multimodalna oś transportowa łącząca północny Zachód z południowym Wschodem Europy.
Corridor IV is a multimodal transport axis linking north-west Europe with south-east Europe.

Stanowi kręgosłup multimodalnej sieci mobilności.
It constitutes the backbone of the multi-modal mobility network.

Artykuł 20 Transport multimodalny i zarządzanie ruchem.
Article 20 Multimodal transport and traffic management.

Transport multimodalny jest słabo rozwinięty;
Multi-modal transport is little developed;