NACIESZYĆ in English translation

• enjoy
• get enough

Examples of using Nacieszyć in Polish and their translations into English

kiedy mogę się nimi nacieszyć.
While i can enjoy it.

Mogę się chyba trochę nacieszyć chwilą.
I'm allowed to… enjoy the moment a little bit.

Teraz mogę odpocząć i nacieszyć się sobą.
Now I could relax and enjoy myself completely.

Dobra.- Pozwól mi się tym nacieszyć.
Okay.- Just enjoying that, sorry.

Postanowiłem nacieszyć się życiem.
I decided to live a little.

Muszę się tym nacieszyć, to normalne!
It's just normally I get to enjoy it first!

Chcę się tym nacieszyć, póki mogę.
I want to enjoy this while I still can.

Nacieszyć dopóki nad nią mieszkasz.
Enjoy it while you live on it..

Chodźmy nacieszyć się życiem.
Let's go live a little.

Nacieszyć. Dzień doberek.
Enjoy it. Good morning.

Nacieszyć. Dzień doberek.
Good morning.- Enjoy it.

Nie mogę się tym nacieszyć, póki trwa?
Can't I just enjoy this while it lasts?

Wolno nam czasem trochę się nacieszyć.
We are allowed to enjoy ourselves occasionally.

Nie, chcę się tym nacieszyć.
No, I want to enjoy this.

Chcę się nią jeszcze trochę nacieszyć.
I just… I wanna hang onto it for a little bit longer.

Tylko tak mogę się tym nacieszyć.
That's the only way to enjoy it.

Chciałabym, by Nicholas był tu i mógł się tym nacieszyć.
I wish Nicholas was here to enjoy it.

Chcę się Tobą nacieszyć.
I just want to enjoy you.

Nie można się tym razem nacieszyć.
No time to savor this.

Chcę się nimi nacieszyć.
And I want to enjoy them.