NACJI in English translation

• nations
• nation
• peoples

Examples of using Nacji in Polish and their translations into English

To sprawa nacji.
It's a native thing.

Duma z walk naszej nacji czeka.
The pride of our nation's battle is waiting.

28 państw, kilkadziesiąt nacji i języków, a wszystko w tyglu skomplikowanej historii.
tens of nations and languages and all this affected by a complicated history.

subkontynent z wielością nacji i różnymi językami,
is a subcontinent with many peoples and different languages,

Niewiele nacji w tej części świata pozwala sobie na tak bliskie kontakty z przybyszami.
Few other nations in this part of the world allow newcomers to become so close.

Znacie mnie jestem dumny z mojej zaadoptowanej nacji, ale nigdy nie twierdziłem, że jestem sir.
You know me, I'm proud of my adopted nation, but I would never stand on ceremony.

W mieście funkcjonuje 25 banków zagranicznych, reprezentujących 13 nacji, dostarczając wsparcia finansowego dla społeczności międzynarodowej.
Twenty-five foreign banks representing 13 nations operate in Houston, providing financial assistance to the international community.

Od lipca 1999 do września 2009 był szefem misji Stowarzyszenia dla Nacji Zagrożonych w Kosowie i Serbii.
From July 1999 until September 2009 he was head of mission for the Society for Threatened Peoples in Kosovo and Serbia.

Nacji Ognia Jak mocno wierzymy w naszą wiarę wtedy oni tez uwierzą w swoją.
It is time we show the Fire Nation we believe in our beliefs… as much as they believe in theirs.

Wspólnym dobrem byłoby zjednoczenie naszych nacji poprzez więź silniejszą od przyjaźni.
It would be to our mutual advantage, that our nations be united by a bond stronger than friendship.

Według prawa cywilizowanych nacji piraci zostają uznani za hostis humani generis- wrogów całej ludzkości.
The laws of every civilized nation declare them hostis humani generis, enemies of all mankind.

Polanie są w stanie przeszkolić ją 10% szybciej od innych nacji.
Goths are able to train it 10% faster than other nations.

Ta nowa sensytywność powinna zainspirować struktury społeczne otwierając drogę do przyszłej Uniwersalnej Nacji Ludzkiej.
This new sensibility could take root and inspire the social structures, opening the way towards the future Universal Human Nation.

Zdolność do leczenia rannych żołnierzy, gdy 150 leży na polu walki 200 dla innych nacji.
Opportunity to heal wounded soldiers, when there are 150 at the field 200 for other nations.

Już w pierwszym roku istnienia połączono tutaj w Neuss pod jednym dachem 16 różnych nacji.
In the first year 16 nations were already united under one roof here in Neuss.

przypisany do jakiejkolwiek rasy, klasy, nacji czy warunków ekonomicznych- dotyczy i uderza we wszystkie jednakowo.
class, nation or economic condition-- it cuts across them all.

będziecie zaskoczeni ile nacji zostawiło tu po sobie ślady.
you will be impressed how many nations left the mark here.

kontynuować posługę dla wolnej nacji.
ready to continue to serve this great nation.

gdzie roszczenia nacji ASEANu i Chin kolidują.
where ASEAN nations and China have overlapping claims.

Chcą stworzyć nienawiść w społeczeństwie przeciwko tej nacji, której flagą się posłużono, lub mogą w ogóle nie używać flag.
They want to create negative public opinion against the nation whose flag was being used. Or they may even not use a flag at all.