NALEPKA in English translation

• sticker
• label
• stickers

Examples of using Nalepka in Polish and their translations into English

Igła Papierowa nalepka.
Needle Paper tab.

Przekłuwacz Ochronna(pod ochronną nalepką) nalepka.
Spike Protective(under protective paper) paper.

To jest nalepka z imieniem.
Here's a name tag.

Goście bibliotek pytali co oznacza nalepka"Przeliczono uczciwie",
Library visitors were interested to know what a sticker"Converted Fairly" meant,

punkcie sprzedaży nalepka odklei się i zgubi
sales outlets a label can come away

Nie powinnieneś antagonizować faceta, którego nalepka na zderzaku mówi"Jeśli jesteś na tyle blisko by przeczytać to, zabiję cię.
Whose bumper sticker says"lf you're close enough to read this, I will kill you. You should not antagonise a man.

Na przykład, etykieta lub nalepka holograficzna ma właściwość ulec zniszczeniu według logotypu Gammagrafik Ltd.
For example, the properties of holographic labels or stickers to collapse in form logo Gammagrafik Ltd.

Nie powinnieneś antagonizować faceta, którego nalepka na zderzaku mówi"Jeśli jesteś na tyle blisko by przeczytać to, zabiję cię.
You should not antagonise a man whose bumper sticker says"If you're close enough to read this, I will kill you.

W środy… gdy listonosz przynosi program telewizyjny… czasem nalepka z adresem odkleja się trochę.
On Wednesdays when the mailman brings the TV Guide sometimes the address label is curled up just a little.

Była nalepka zderzaka na jednym z samochodów,
There was a bumper sticker on one of the cars,

Pomarańczowe tablice ostrzegawcze znumerami rozpoznawczymi 80/ 2031 oraz nalepka ostrzegawcza nr 8wg RID/ADR.
Orange warning plates with identification numbers 80/ 2031 and warning label No. 8according to the RID/ADR.

Dobrze wiedzieć, że"spoko nauczyciel", to nie tylko moja ulubiona nalepka na zderzak.
You know, I would like to think that"Cool Teacher" is not just my favorite bumper sticker.

wysokoprężny: patrz nalepka na wewnętrznej stronie pokrywy wlewu paliwa.
diesel engine see sticker on inside of fuel tank flap.

Nalepka/zrywalna część etykiety dla odtworzonego chlorowodorku doksorubicyny myocet w fiolce zawierającej odtworzony gotowy koncentrat do sporządzania dyspersji do infuzji.
STICKER/tear off SECTION OF LABEL FOR RELABELLING THE MYOCET DOXORUBICIN HCL VIAL CONTAINING RECONSTITUTED FINISHED CONCENTRATE FOR DISPERSION FOR INFUSION.

Kartę gwarancyjną zastępuje faktura, nalepka na urządzeniu z datą produkcji
Warranty card is replaced by the invoice, the label on the device with the date of manufacture

By go stłumić. i która puszcza impulsy elektryczne do nerwu, Nie, to nalepka, którą umieszczasz na nodze.
And it delivers electrical impulses to the nerve No, it's a sticker that you put on your leg.

znaczne obciążenie) należy podwyższyć ciśnienie do wartości wymaganej przy pełnym obciążeniu(patrz nalepka rys.2) i zapamiętać na nowo to ciśnienie powietrza w oponach.
the tyre pressure must be increased to the recommended pressure for a full load(see sticker Fig.2) and the new tyre pressures must be stored.

Nalepka, o której mowa w art. 4 ust. 1
The sticker referred to in Articles 4(1)

kategorii prędkości opon śniegowych, wewnątrz pojazdu w widocznym, dobrze widzialnym miejscu musi być umieszczona nalepka ostrzegawcza o maksymalnej prędkości, określająca maksymalną prędkość opon śniegowych.
is greater than the speed corresponding to the speed category symbol of the snow tyres a maximum speed warning label, specifying the maximum speed capability of the snow tyres, must be displayed inside the vehicle in a prominent position readily visible to the driver.

Zdrapać nalepkę z sufitu.
Scrape sticker off ceiling.