Examples of using Napiwek in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Mogę chociaż dostać napiwek.
Jako napiwek dostałem 2 butelki wina.
Pracowała na napiwek.
50 wliczając napiwek.
To nie jest to samo co dać kelnerowi napiwek żeby dostać lepszy stolik.
Siedzieli dokładnie tam, zostawili jej napiwek $200.
They were sitting right over there. Tipped her $200.Napiwek wliczony?
Tip is included?Może nawet dostaniemy napiwek.
Fatten up them tips.Nie stać mnie nawet na napiwek od tego.
I mean, I can't even afford the gratuity on this.Wysłałem Georgie na piwo, i dałem mu napiwek z petardami.
And tipped him with firecrackers. I sent Georgie on a beer run.No! No tipping!Wydaje mi się, że napiwek brzmi lepiej.
I think tips sounds better.Niech będzie tu za dziesięć minut a potroję napiwek.
Get it here in ten minutes, and I will triple the gratuity.Taka reguła. Straciłabym też napiwek.
As a rule. I would also lose the tip.To w sam raz na napiwek.
That's fine for tips.nawet za najmniejszą usługę oczekiwany jest napiwek.
even for the smallest service, gratuity is expected.Możesz zostawić napiwek.
You can leave the tip.Trochę wkurzona, że zabraliście jej napiwek, jako dowód rzeczowy.
Pretty upset you took her tips as evidence.Teraz dochodzi jeszcze opłata manipulacyjna i napiwek.
Now there's also my handling fee and gratuity.Nie miałam wystarczająco na napiwek.
I didn't have enough for a tip.
