Examples of using Naprawdę in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Naprawdę nie wiem, co myśleć.
I honestly don't know what to think.Naprawdę jest bezużyteczny.
He's indeed useless.Naprawdę cię szanuję.
I actually respect you. You.Naprawdę mi przykro. Przepraszam, kapitanie.
To naprawdę cudowne. Nie podlega negocjacjom.
This is… this is truly marvelous. Non-negotiable.Naprawdę, istnieje coś takiego?
Really, that's a thing?To naprawdę ty? Thom? Greta?
Greta? Is that you? Thom?Dostaję naprawdę dobry w tym, nie?
Getting pretty good at this, aren't I?Andy, naprawdę mnie nie interesuje, z kim sypiasz.
Andy, I honestly don't care who you sleep with.Ty naprawdę nie chcesz być znaleziony.
You seriously don't want to be found.Naprawdę musisz być zdesperowana.
You must be desperate indeed.Spójrzcie, ona naprawdę jest zadowolona”.
Look at her, she's actually content.Jestem naprawdę zadowolona że powróciłam do tabletki.
I'm real glad I went back on the pill.Nie, naprawdę nie!
Really no.-No, no, no!Naprawdę mi przykro Carolyn.
I'm truly sorry, Carolyn.Naprawdę było miło ponownie cię zobaczyć.
It was genuinely nice to see you again.To naprawdę ty! Co?- Toby?
It is you. What? Toby?Naprawdę myślisz, że Annalise się tobą przejmuje?
You honestly think Annalise cares about you?Właściwie, to naprawdę dobrze. Jak wyglądam?
How do I look? Pretty good, actually?Wygrałem! Naprawdę wygrałem! Wygrałem!
Indeed, I won! I won, I won, I won!
