Examples of using Nazywając go in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Jesteśmy bardzo dumni, nazywając go domem.
Pewnego dnia, wskazał on palcem na Jezusa, nazywając Go Barankiem Bożym.
One day, John the Baptist, points out to Jesus, by calling him the Lamb of God.Dodatkowo, wielu myli nazwę ostatniego produktu, nazywając go"moimi możliwościami.
Nabieraliśmy ich, żeby pozwalali nam grać rock'n'rolla, nazywając go bluesem.
We conned them into letting us play rock'n'roll by calling it blues.Um, próbowałem nazywając go kilka razy, ale Myślę, że… Musiał opuścił biuro.
Soriani i jego żona postanowili zaadoptować psa, nazywając go Fido"wierny", z łacińskiego fidus.
Soriani and his wife decided to adopt the dog, naming him Fido"faithful", from Latin fidus.Niektóre z nich szydzili z niego, nazywając go"Proroka" i prosząc go do proroctw, bez naprawdę wierzyć w niego. .
Some of them mocked Evans skrytykował prezydenta USA Donalda Trumpa, nazywając go na początku tego roku"marionetką" rosyjskiego przywódcy Władimira Putina.
Evans criticized US President Donald Trump, calling him a“puppet” of Russian leader Vladimir Putin earlier this year.Neal narysował twarz Dr Bruca miesiąc temu, nazywając go prawdziwą twarzą Sanborna.
Neal drew a picture of Dr. Bruce over a month ago, naming him as the true face of Sanborn.Liberalny magazyn Time zaatakował premiera Netanyahu, nazywając go"prostakiem","prowokatorem","do niczego","protekcjonalnym" za to, że broni granic swego kraju Time,
Liberal Time Magazine, in an all-out attack on Prime Minister Netanyahu, called him"boorish,""provocative,""cheesy," and"condescending" for defending the borders of his country Time,Krytykowali Jezusa za spędzanie czasu z wyrzutkami społecznymi, z ludźmi z marginesu, powszechnie nieakceptowanych, nazywając go"przyjacielem grzeszników.
They criticized Jesus for spending time with the outcasts and“socially unacceptable” people, calling Him a“friend of sinners.”.Robert Greene, nazywając go"parweniuszem"wystrojonym w cudze piórka.
Robert Greene, who called him an"upstart crow beautified with our feathers.Jedynie Wilhelm z Malmesbury w swojej Gesta Regum Anglorum wspomina o nim, nazywając go władcą podobnym do Osreda: młodym, energicznym,
Z charakterystyczną dla dzieci prostotą w modlitwie Ojcze nasz zwracamy się do Boga, nazywając Go tak, jak nas nauczył Jezus:„Abba”, Ojcze.
With childlike simplicity let us turn to God and call him, as Jesus taught us in the prayer of the“Our Father”,“Abba,”“Father.”.TOM LEHRER"Wernher von Braun" Nazywając go Nazi on nawet nie poleciał"A Nazi, Schmarzi", mówi Wernher von Braun.
Call him a Nazi, he won't even flown"A Nazi, Schmarzi," says WERNHER VON BRAUN.Nazywając go"Symfonią w bieli nr 3" podkreślił znaczenie kompozycji
By naming it Symphony in White, No. 3, Whistler highlighted his emphasis on composition,Pewnego wieczora, gdy moja mama popełniła błąd, nazywając go frajerem, wpadł
And on the one night that my mom made the mistake of calling him a loser, he snappedVincent Canby chwalił film, nazywając go„jednym z najlepszych amerykańskich filmów przygodowych”,
Vincent Canby praised the film, calling it,"one of the most deliriously funny,Trickerzy mogą wykonywać każdy rodzaj ekstremalnego manewru nazywając go sztuczką(trick), chociaż istnieją charakterystyczne, ogólnie przyjęte, ruchy.
Strictly speaking, participants are free to perform any kind of dramatic maneuver and call it a'trick'- though there are certain moves which are generally accepted as tricking moves.autorzy pochwalili utwór, nazywając go harmonicznie najbardziej złożonym utworem Madonny
authors applauded the song, calling it harmonically the most complex track from Madonna
