NERKOWYCH in English translation

• kidney
• renal

Examples of using Nerkowych in Polish and their translations into English

Ja dostałem kamieni nerkowych.
She gave me kidney stones.

Ja dostałem kamieni nerkowych.
She actually gave me kidney stones.

Upodobanie do kamieni nerkowych.
Predilection for kidney stones.

Podobno ból od kamieni nerkowych jest gorszy niż bóle porodowe.
They say the pain from a kidney stone is even worse than from childbirth.

Próbuje wyleczyć się z kamieni nerkowych.
Trying to pass a kidney stone.

Wyraźne kryształki szczawianu wapnia/gromadzą sie w kanalikach nerkowych.
Distinct crystals of calcium oxalate accumulate in the tubules of the kidney.

Kanały te w końcu wprowadzić miedniczek nerkowych i rurkę, przez którą mocz podąża do moczowodu.
These ducts eventually enter the renal pelvis and a tube through which urine follows into the ureter.

Kwasicy kanalików nerkowych(RTA) jest rzadkim zespołem,
Renal tubular acidosis(RTA) is a rare syndrome,

Jednym z głównych przeciwwskazań do stosowaniaInhibitory ACE to obustronne zwężenie tętnic nerkowych.
One of the main contraindications to the useACE inhibitors is a bilateral narrowing of the renal arteries.

aorty brzusznej i tętnic nerkowych.
as well as abdominal aorta and renal arteries.

leczenia samotnych torbieli nerkowych.
treatment of isolated renal cysts.

miedniczek nerkowych, kamicy nerkowej
with cystitis, renal pelvis, kidney stones

Mogę powiedzieć, że od czasu gdy zaczęłam pić oczyszczoną wodę osmotyczną, zatrzymało się u mnie tworzenie kamieni nerkowych.
I can say that since I began to drink purified osmotic water, renal stones stopped forming.

Użyjemy fal dźwiękowych do rozbijania kamieni nerkowych, a może te mniejsze kawałki przejdą same.
We use the sound waves to break up the kidney stone, and maybe those smaller pieces pass on their own.

Jeśli choroba ma łagodny wtórne do kamieni nerkowych, shock wave litotrypsji pozaustrojowej,
If mild disease is secondary to the kidney stones, extracorporeal shock wave lithotripsy,

objawy kamieni nerkowych, ból stawów
signs of a kidney stone, joint pain

zwyrodnienie kanalików nerkowych.
tubular degeneration in the kidney.

skurcz kanalików nerkowych, zapalenie pęcherza moczowego z krwawieniem.
shrinkage of the small tubes in the kidney, inflammation of the bladder with bleeding.

W badaniach toksyczności po wielokrotnym podaniu dawek stwierdzono wakuolizację komórek kanalików nerkowych, jednak uzyskano również wyraźne dowody na odwracalność tego zjawiska.
Repeated-dose toxicity studies revealed vacuolation of the tubular cells of the kidneys, with strong evidence for reversibility of the effect.

W badaniach na szczurach, którym przez 26 tygodni podawano wielokrotną dawkę, obserwowano wakuolizację nabłonka miedniczek nerkowych oraz wakuolizację i pogrubienie(hiperplazję)
In rats, vacuolation of the renal pelvic epithelium as well as vacuolation