NERWAMI in English translation

• nerves
• nerve

Examples of using Nerwami in Polish and their translations into English

Skończy się to tylko nerwami.
It will only end in upset.

Ze ścięgnami i nerwami?
Ligaments and nerve-endings?

Ciało nie zna różnicy/pomiędzy nerwami a podekscytowaniem,/paniką a wątpliwościami/początkiem/i końcem.
The body doesn't know the difference between nerves and excitement, panic and doubt, the beginning and the end.

To ono pracuje nad waszymi nerwami, na waszym centralnym systemie nerwowym
That is what works on your nerves, on your central nervous system,

problemy z rdzeniem kręgowym lub innymi nerwami, zaburzenia mięśni,
spinal cord problems or other nerve and muscle disorders,

wystąpienie problemów z nerwami rąk lub nóg.
lungs, or nerves in your arms or legs.

Może mógłbyś na chwilę przerwać swoją ważną pracę i pomógł nam znaleźć ogon Kłapouchego? Ze stalowymi nerwami.
With steely nerve… Perhaps you could take a short break from your important work and help us find Eeyore's tail?

Lek AUBAGIO może niekiedy wywoływać pewne problemy z płucami lub nerwami ramion bądź nóg.
AUBAGIO can occasionally cause some problems with lungs, or nerves in your arms or legs.

korzystna okazja dla kogoś z silnymi nerwami i determinacją.
lucrative opening for someone of proven nerve and mettle.

wystąpią problemy z nerwami rąk lub nóg.
lungs or nerves in your arms or legs.

Pierwsze dwa nerwy czaszkowe(węchowy i wzrokowy) rozwojowo nie są właściwymi nerwami obwodowymi, tylko pochodnymi częściami mózgowia.
The second cranial nerve is not a true peripheral nerve but a tract of the diencephalon.

wystąpią problemy z nerwami rąk lub nóg.
lungs or nerves in your arms or legs.

dla rodziców może to być szarpanie nerwami, pozwalając swoim dzieciom w Internecie….
for parents, it can be nerve wracking allowing their children on the web.

wystąpią problemy z nerwami rąk lub nóg.
lungs or nerves in your arms or legs.

Źródło problemu, który w tym przypadku jest dokładnie… tutaj. poszedłbym za nerwami, by znaleźć z nieruchomym palcem,
If this were a foot and a toe wasn't moving, I would be following nerve endings to find the source of the problem,

bulionu herbaty rumianku pomoże spokój ludzi, którzy mają problemy z nerwami.
broth chamomile tea will help calm people who have problems with nerves.

Problemy z mózgiem i nerwami, takie jak zapalenie centralnego układu nerwowego(zapalenie mózgu
Problems with your brain and nerves such as inflammation of the central nervous system(encephalomyelitis),

Czasami facet przegrywa z nerwami… a Cynthia tak działała na wszystkich.
But once a man loses this test of nerves, and she can get him to do anything she wants.

Co moglibyśmy zrobić z tą wygenerowaną mocą w przeszłości złamać twój rdzeń kręgowy całą drogę na dół, tutaj do tych niewielkich torów, które nazywamy nerwami.
We're gonna generate that power right past that break in your spinal cord all the way down here to these feeder circuits they call nerves.

Obszar limbiczny połączony jest z całym obszarem mózgu, jak też z nerwami.
Now the limbic area is connected to all the area of the brain and also to the nerves.