NGUYEN in English translation

• nguyen

Examples of using Nguyen in Polish and their translations into English

kiedy panowie Nguyen mieli odmienne poglądy niż hiszpańscy kupcy
when the Nguyen lords grew dissent of the Spanish merchants

Po południu odwiedzimy Imperial Cytadeli, gdzie rządzi dynastia Nguyen między 1802 a 1945.
In the afternoon, we visit the Imperial Citadel where the Nguyen Dynasty ruled between 1802 and 1945.

Ha Noi, 39 Nguyen Truong To Str- Hanoi Hostel- Garnet Hotel jest jednym z najpiękniejszych i najbardziej luksusowy hotel
Ha Noi, 39 Nguyen Truong To Str- Hanoi   Hostel- Garnet Hotel is one of the most beautiful

Ha Noi, 39 Nguyen Truong To Str- Hanoi Hostel- Garnet Hotel jest jednym z najpiękniejszych
Ha Noi, 39 Nguyen Truong To Str- Hanoi Hostel- Garnet Hotel is one of the most beautiful

kiedy dynastia Nguyen określiła katolicyzm jako sektę religijną, wprowadzoną przez obcokrajowców, w celach rekrutowania i oddziaływania na klasę pracującą, aby zbuntować ich przeciwko dynastii Nguyen.
when the Nguyen Dynasty decreed Catholicism as a religious sect, introduced by foreigners, with the purposes to recruit and influence the working class to revolt against the Nguyen dynasty.

Ojciec Nguyena Ngoca był urzędnikiem pocztowym na południu Danang.
Nguyen Ngoc's father was a postal clerk south of Danang.

Wywiad Ngoc Nguyena z Julią Kumari Drapkin.
Ngoc Nguyen, Interview with Julia Kumari Drapkin.

W 2005 roku skazano Malezyjczyka Shanmugam Murugesu oraz Australijczyka pochodzenia wietnamskiego Van Tuong Nguyena.
Van Tuong Nguyen, a Vietnamese-Australian hanged in December 2005 for drug trafficking.

Odebrałem dowództwo admirałowi Nguyenowi pod zarzutem spiskowania.
I have relieved Fleet Admiral Nguyen of duties under charges of conspiracy.

Nowa wiadomość od admirała Nguyena.
From Admiral Nguyen.

Pod zarzutem konspiracji. Zwolniłem Admirała floty Nguyena z obowiązków.
I have relieved Fleet Admiral Nguyen of duties under charges of conspiracy.

Nowa wiadomość od admirała Nguyena.
Incoming tight-beam, sir, From Admiral Nguyen.

Już w pierwszym rozdaniu Josephy podwoił się kosztem Nguyena.
Right in the first hand, Josephy doubled through Nguyen.

Po tym, jak pobił o włos Ricky'ego Nguyena by dostać się do finału,
After a nail-biter showdown with Ricky Nguyen to make it to this final table,

Matt Glantz wszedł all in w jednym z rozdań w Omahę hi/lo przeciwko Scotty'emu Nguyenowi mając.
Matt Glantz got all his chips in on the flop in Omaha hi/lo against Scotty Nguyen holding.

treści informacyjnych online”, podpisany przez premiera Nguyena Tan Dunga 15 lipca składa się z 6 rozdziałów i 46 punktów poruszających takie kwestie jak.
Use of Internet Services and Information Content Online” was signed by Prime Minister Nguyen Tan Dung on July 15. It consists of 6 chapters and 46 articles covering these topics.

Gdzie jest Nguyen?
Where's Nguyen?

Nie Diane Nguyen?
Not Diane Nguyen?

Spokojnie, Nguyen.
At ease, Nguyen.

Dobry wieczór, pani Nguyen.
Good evening, Ms. Nguyen.