NIEDOŚWIADCZONEGO in English translation

• inexperienced
• untrained

Examples of using Niedoświadczonego in Polish and their translations into English

Z pewnością nie zwracacie się do jakiegoś niedoświadczonego teoretyka tryskającego teologią, który zna jedynie łatwą drogę.
Surely you don't go to some untested, theology-spouting talking head who has known only an easy road.

Nigdy nie będziesz musiał chodzić niedoświadczonego użytkownika przez skomplikowany,
You will never have to walk a novice user through a complex,

Więcej niż kilku/członków zarządu żałuje, że wynieśli tak niedoświadczonego kierownika do"Top Job.
More than a few board members are regretting elevating such an unseasoned executive into the top job.

Poniżej przedstawiamy Wam ćwiczenie, które świetnie nada się nie tylko dla niedoświadczonego konia, ale także można je wprowadzić dla niedoświadczonego jeźdźca na szkółkowym koniu.
Below, we present you with an exercise that will be perfect not only for the unexperienced horse, but also for the unexperienced rider on the school horse.

Wyobraź sobie poborcę podatkowego(Mateusza), niedoświadczonego żydowskiego młodzieńca, z niechlubną historią(Marka),
Imagine a tax collector(Matthew), an untrained Jewish lad with a history as a quitter(Mark),

Mną osobiście najbardziej wstrząsnęła śmierć w owej puszczy niedoświadczonego, bo 26-letniego naszego rodaka, który wyruszył tam na samotną wycieczkę w sobotę dnia 31 maja 2008 roku,
For me personally the most shocking was the death in there of an inexperienced, because just 26 years old, Polish tourist, who went to this forest

Zaprowadziłeś niedoświadczoną drużynę na zawody regionalne.
You coached a really inexperienced team all the way to Regionals.

Jest bardzo niedoświadczona, jeżeli chodzi o seks.
She's very inexperienced when it comes to sex.

Oni powiedział, że jesteś niedoświadczony, niezdyscyplinowany i normom.
They said you were untrained, undisciplined and substandard.

Ale była niedoświadczona, nerwowa, piła.
But she was inexperienced, nervous. She would been drinking.

Przegląd produktu DP2C został stworzony zarówno dla doświadczonych badaczy jak i niedoświadczonych śledczych.
Product Overview DP2C was designed with both seasoned examiners and untrained investigators in mind.

Niedoświadczonemu i niewyszkolonemu Poszukiwaczowi.
An inexperienced, untrained Seeker.

Rozłam dezorientuje niedoświadczoną sforę, która rozbiega się w dwie różne strony.
The split confuses the inexperienced pack, sending them in different directions.

Paul i Krista są zbyt niedoświadczeni, aby zrobić to samemu.
Paul and Krista are too inexperienced to do it alone.

Będąc niedoświadczonym, bardzo wysoko będę cenił jakąkolwiek rade mi daną.
Being inexperienced, I would very highly value any advice you give me.

Byłaś niedoświadczona, a on to wykorzystał?
You were inexperienced and he took advantage?

Nasz szanowny gość prosi niedoświadczone dłonie o zbyt wiele.
Our honored guest asks too much of inexperienced hands.

Niedoświadczony tak, ale tak stylowy….
Inexperienced yes, but so stylish….

Z niedoświadczonych lekarzy blizny mogą być większe.
With inexperienced surgeons scars may be larger.

Aby zobaczyć niedoświadczonych przedsionkowego sprawozdań do pnia mózgu.
To see inexperienced vestibular reports to the brain stem.