NIEMYM in English translation

• silent
• mute
• dumb

Examples of using Niemym in Polish and their translations into English

Dutrouz z niemym"z". Subtil Dutrouz.
Dutrouz with a silent"z". Subtil Dutrouz.

Subtil" jak zapach, Dutrouz z niemym"z". Subtil Dutrouz.
Subtil Dutrouz. Subtil" like a scent, Dutrouz with a silent"z.

Cokolwiek poza niemieckim albo niemym.
Any kind except German or silent.

I miłe, małe roboty- całkiem jak w"Niemym wyścigu.
And cute little robots much like those in Silent Running.

Jestem niemym ptaszkiem ze skalpelem.
I'm a myna bird with a scalpel.

Przyglądali się w niemym cudzie, za bardzo przestraszrni, by odetchnąć.
They gazed in speechless wonder, almost afraid to breathe.

Jest niemym, ale wymownym świadkiem naszych czasów.
The Cross is a silent but eloquent witness to our time.

Och, już mam, jesteś niemym listonoszem, i usiłujesz doręczyć list.
Oh, I get it, you're a mime mailman, and you're pretending to deliver a letter.

Daję głos niemym.
Giving a voice to the voiceless.

Nigdy nie słyszałem o niemym zabójcy.
I have never heard of a deaf hit man.

Wyświetlał też filmy w niemym kinie.
He was also a projectionist at a silent-film theater.

Teraz żyję z niemym psem.
Now I'm living with a mime dog.

bardzo trudno jest pozostać niemym nawet przez jeden tydzień.
even for one week, it's very difficult to remain silent.

Czy twoim świadomym zaprzeczeniem. lub twoim niemym mrokiem gdy zwiążą się one z twoją dumą Ze swojej własnej woli nie możesz pokonać swych lęków.
Of your own volition, you can't overcome your fear or your willful denial. when it conspires with your pride… or your mute darkness.

w epizodzie niemym świadkiem.
in an episode of Silent Witness.

będąc ślepym i niemym, nie mógłby jej podnieść… lub ostrzec kogoś by na nią nie nadepnął.
being blind and dumb, he could neither see to pick it up. nor warn anyone else not to stand on it.

Czy twoim świadomym zaprzeczeniem. lub twoim niemym mrokiem gdy zwiążą się one z twoją dumą Ze swojej własnej woli nie możesz pokonać swych lęków.
Or your willful denial. Of your own volition, you can't overcome your fear or your mute darkness… when it conspires with your pride.

Te malutkie ptaki karmione co turystycznych w niemym zdumieniu.
Whereas these tiny little birds fed every tourist in silent amazement.

Czy twoim świadomym zaprzeczeniem. lub twoim niemym mrokiem gdy zwiążą się one z twoją dumą Ze swojej własnej woli nie możesz pokonać swych lęków.
Or your mute darkness… when it conspires with your pride… or your willful denial. Of your own volition, you can't overcome your fear.

walczy z kolegą z klasy, który nazywa Charlesa Wallace'a"niemym.
she gets into a fight with a classmate who calls Charles Wallace"dumb.