NIEWIEDZA in English translation

• ignorance
• not knowing
• lack of knowledge

Examples of using Niewiedza in Polish and their translations into English

Że to nie ona, czy dalsza niewiedza.
If it was her or still not knowing.

Zapominając o tych słodkich stosunki zwane niewiedza.
Forgetting these sweet relations called ignorance.

Nigdy tego naprawdę nie ustalił, ale niewiedza może być potężną motywacją.
He's never really gone into it, but not knowing can be a powerful incentive.

Test na HIV poufne- czasami niewiedza naprawdę nie Bliss!
Confidential HIV Test- Sometimes Ignorance Really Isn't Bliss!

Szczerze mówiąc, ta niewiedza jest całkiem przyjemna.
And to be honest, not knowing feels pretty good.

Pierwszym ogniwem była niewiedza.
The first link was ignorance.

O ileż potężniejsza jest ona niż niewiedza i błąd!
How much more powerful it is than ignorance and errors!

Nie ma nic gorszego niż niewiedza.
Nothing worse than not knowing.

W czasach kryzysu… niewiedza może być zaletą.
In times of crisis… ignorance can be beneficial.

Bo wiem jak niewiedza boli.
Because I know how not knowing hurts.

Właśnie niewiedza jest w tym najgorsza.
That's the hard part, not knowing.

Lęk, niewiedza, pogarda dla kobiecego ciała.
Fear of, ignorance of, Contempt for the bodies of women.

Niewiedza zawsze jest gorsza od prawdy.
And… not knowing is always harder than the truth.

Czasem niewiedza jest błogosławieństwem.
Sometimes ignorance is bliss.

Niewiedza, które z was pierwsze będzie leżeć w tej kałuży krwi.
Not knowing whether it was gonna be you or him lying in that pool of blood.

Niewiedza nie jest zbrodnią.
Ignorance is not a crime.

Niewiedza jest gorsza.
Not knowing is the worst.

Detektywie, gdyby niewiedza była narkotykiem,
Detective, if ignorance was a drug,

Niewiedza musi być najgorsza.
Not knowing must be a worst.

Pani niewiedza jest zrozumiała.
Your ignorance is understandable since you lack.