NIKT NIE JEST IDEALNY in English translation

• nobody's perfect
• nobody is perfect

Examples of using Nikt nie jest idealny in Polish and their translations into English

Nikt nie jest idealny.
No one's perfect.

Nikt nie jest idealny, panno Warren.
No one's perfect, Ms. Warren.

Nikt nie jest idealny.
No one is perfect.

Co zrobić? Nikt nie jest idealny.
What are you gonna do? Nobody's pertect.

Że nikt nie jest idealny. Ale chodzi o to.
No one's perfect. But the point is.

No przestań, nikt nie jest idealny.
Come on, no one's perfect.

Nikt nie jest idealny, Nick.
Nick… there is no perfect.

Nikt nie jest idealny, Bethy.
No one's perfect, Bethy.

Nikt nie jest idealny, Sean.
No one's perfect, Sean.

Tak. Rzecz w tym, że nikt nie jest idealny.
Yeah. Well, the point is, no one is perfect.

Ale chodzi o to, że nikt nie jest idealny.
But the point is, no one's perfect.

Może nie jest martwy, ale nikt nie jest idealny.
He may not be dead, but nobody's perfect, are they?

To jest przekaz prosto z serca duszy… to przyjemność i ból… pozatym, nikt nie jest idealny.
This is radio from the heart of the soul… it's pleasure and pain… after all, nobody's perfect.

Nikt nie jest idealny.
Nobody's perfect.

Nikt nie jest idealny.
No one's ever good enough.

Ale nikt nie jest idealny.
But look, nobody's perfect.

Ale nikt nie jest idealny.
Still, nobody's perfect.

Nikt nie jest idealny, mamo.
Nobody's perfect, Mom.

Nikt nie jest idealny, Lew.
Nobody's perfect, Lew.

Cóż, nikt nie jest idealny.
Yeah, well, nobody's perfect.