Examples of using Nitrogliceryna in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Cóz, nitrogliceryna jest niezwykle toksyczna substancja.
Well, nitroglycerine is a highly toxic substance.Cóż, nitrogliceryna jest niezwykle toksyczną substancją.
Well, nitroglycerine is a highly toxic substance.To nitrogliceryna. Mówi, że ma chore serce.
It's nitro. Says he has a bad heart.Sole trzeźwiące, nitrogliceryna, jodyna. Nic szczególnego.
Nothing fancy, smelling salts, nitro tabs, iodine.Znaleźliśmy je na ladzie kuchennej… nitrogliceryna.
We found these on the kitchen counter. Nitroglycerine.Bóg wie, że mnie ostrzegano,"On jest jak nitrogliceryna.
God knows they warned me,"He's nitro glycerine.Synu, zajmowałem się tym, zanim jeszcze usłyszałeś słowo"nitrogliceryna.
Son, I have been doing this long before you ever heard the word"nitroglycerine.Nic szczególnego. Sole trzeźwiące, nitrogliceryna, jodyna itp.
Nothing fancy, smelling salts, nitro tabs, iodine.Nic szczególnego. Sole trzeźwiące, nitrogliceryna, jodyna itp.
Smelling salts, nitro tab… Nothing fancy. iodine, that sort of thing.Nic szczególnego. Sole trzeźwiące, nitrogliceryna, jodyna itp.
You know, smelling salts, nitro tab… iodine, that sort of thing.Synu, zajmowałem się tym, zanim jeszcze usłyszałeś słowo"nitrogliceryna.
You ever heard the word"nitroglycerine. Son, I have been doing this long before.Znałam ryzyko! Bóg wie, że mnie ostrzegano, On jest jak nitrogliceryna.
I knew the risk! God knows they warned me, He's nitro glycerine.Proch, nitrogliceryna, kaliber 0, 44.
Gunpowder, nitrogIycerine and .44 caliber primers.Nitrogliceryna była jednak zbyt niebezpieczna do praktycznych zastosowań.
Wycieka z niego nitrogliceryna. Ktokolwiek?
Any of you? It sweats nitroglycerin.Wycieka z niego nitrogliceryna. Wiecie?
Any of you? It sweats nitroglycerin.Że nie wycieka nitrogliceryna, jak przy dynamicie.
That it won't leak nitroglycerine like dynamite.Nitrogliceryna, kradzież, to podobno twoje pomysły.
Weźmiemy tylko tyle, ile nam potrzeba. Nitrogliceryna ma niezły temperament.
We're not gonna take more of this stuff than we need, because nitroglycerine is extremely temperamental.Kwas acetylosalicylowy(ASA), heparyna, nitrogliceryna.
Acetylsalicylic acid(ASA), Heparin, Nitrogycerin.
