NOMINALNEGO in English translation

• nominal
• headline
• rated

Examples of using Nominalnego in Polish and their translations into English

W programie stabilności na 2015 r. rząd planuje stopniową poprawę deficytu nominalnego do poziomu 1, 6%
In its 2015 Stability Programme, the government plans a gradual improvement of the headline deficit to 1.6% of GDP in 2015

W swoim programie stabilności na 2015 r. rząd planuje stopniową poprawę deficytu nominalnego do poziomu 2, 5%
In its 2015 Stability Programme, the government plans to gradually improve the headline deficit to 2.5% of GDP in 2015

W swoim programie konwergencji na 2016 r. rząd planuje pogorszenie salda nominalnego z-0, 7% w 2015 r. do-2, 9% PKB w latach 2016 i 2017.
In its 2016 convergence programme, the government plans a deterioration of the headline balance from -0.7% in 2015 to -2.9% of GDP in 2016 and 2017.

W programie konwergencji na 2016 r. rząd planuje stopniową poprawę salda nominalnego do poziomu-1, 9% PKB w 2016 r.,
In its 2016 convergence programme, the government plans a gradual improvement of the headline balance to -1.9% of GDP in 2016

W programie stabilności na 2016 r. rząd planuje poprawę salda nominalnego do poziomu-2, 5% PKB w 2016 r., a w 2020 r. do-1, 3% PKB.
In its 2016 stability programme, the government plans an improvement in the headline balance to -2.5% of GDP in 2016 and further to -1.3% in 2020.

W programie stabilności na 2016 r. rząd planuje poprawę salda nominalnego do poziomu-1, 9% PKB w 2016 r.,
In its 2016 stability programme, the government plans to improve the headline balance to -1.9% of GDP in 2016

podjęcie większego wysiłku fiskalnego w celu dalszej redukcji deficytu nominalnego i osiągnięcia średniookresowego celu budżetowego w 2012 r.
cyclical conditions to strengthen the fiscal effort in order to further reduce the headline deficit and reach the medium-term objective in 2012.

Na okres po 2015 r. program zakłada obniżenie nominalnego deficytu budżetowego o około 1 punktu procentowego PKB rocznie w latach 2016-2018.
Beyond 2015, the programme sets a reduction in the headline fiscal deficit of around 1 pp. of GDP per annum in 2016-2018.

Eksport netto- wsparty przez zdrowe środowisko zewnętrzne i zmniejszenie się nominalnego efektywnego kursu wymiany euro- wniósł dodatni,
Net exports- supported by a healthy external environment and by a depreciation of the nominal effective exchange rate of the euro- made a positive

Albowiem rośli w pośród tej wielkiej organizacji nominalnego kościoła, którego Bóg nazywa Babilonem(zamieszaniem),
They have been growing in the midst of that great organization, the nominal Christian church,

Porównanie należy jedynie do nominalnego systemu żydowskiego, który został doszczętnie zniszczony i nominalnego kościoła ewangelicznego,
The parallel belongs to the nominal Jewish System, which went to destruction, and to the nominal Gospel Church,

różnych organizacji nominalnego chrześcijańskiego kościoła, aby chodzić jedynie z Bogiem;
from the various organizations of the nominal Christian church to walk alone with God;

Celem programu jest zatrzymanie deficytu nominalnego sektora instytucji rządowych
The programme targets a general government headline deficit of 1.3% of GDP in 2014

W programie konwergencji na 2015 r. rząd planuje zwiększenie deficytu nominalnego z 1, 6% PKB w 2015 r.- kiedy był wspierany znaczącymi nieoczekiwanymi zyskami- do 2, 6% PKB w 2016 r.
In its 2015 Convergence Programme, the government plans a widening of the headline deficit from 1.6% of GDP in 2015- when it was supported by considerable windfall gains- to 2.6% of GDP in 2016.

W swoim programie konwergencji na 2015 r. rząd planuje stopniową redukcję deficytu nominalnego z 3, 2% PKB do 2, 7% PKB w 2015 r., a następnie do 1,
In its 2015 Convergence Programme, the government plans to gradually reduce the headline deficit from 3.2% of GDP to 2.7% of GDP in 2015

W swoim programie konwergencji na 2016 r. rząd Republiki Czeskiej planuje nieznaczne pogorszenie salda nominalnego do poziomu-0, 6% PKB w 2016 r.,
In its 2016 convergence programme, the government plans a slight deterioration in the headline balance to -0.6% of GDP in 2016

W swoim programie stabilności na 2016 r. rząd przewiduje pogorszenie deficytu nominalnego do poziomu 1, 6% PKB w 2016 r., a następnie jego stopniową poprawę do poziomu 0,
In its 2016 stability programme, the government expects that the headline deficit will deteriorate to 1.6% of GDP in 2016

W programie stabilności na 2016 r. rząd planuje stopniową poprawę salda nominalnego z deficytu na poziomie 2, 6% PKB w 2015 r. do wartości-0, 2% PKB w 2019 r.
In its 2016 stability programme, the government plans a gradual improvement of the headline balance from a deficit of 2.6% of GDP in 2015 to -0.2% of GDP in 2019.

W programie stabilności na 2016 r. rząd planuje poprawę salda nominalnego z deficytu na poziomie 0, 8% PKB w 2016 r. do nadwyżki w wysokości 0, 9% PKB w 2019 r.
In its 2016 stability programme, the government plans an improvement of the headline balance from a deficit of 0.8% of GDP in 2016 to a surplus of 0.9% of GDP in 2019.

Scenariusz odniesienia ma na celu znaczne zmniejszenie nominalnego deficytu budżetowego sektora general government o 3, 6 punktu procentowego w okresie objętym programem,
The reference scenario targets a sizeable reduction of the nominal general government budget deficit by 3.6 percentage point over the programme period, from the outturn