Examples of using Normalnie in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Normalnie nas zostawil, Ellie.
He just left us, Ellie.Normalnie, za 5 funtów nie zadawałabym pytań.
Ordinarily, for five pounds, I wouldn't ask questions.Normalnie to nie.
Not usually.Normalnie nie.
Not normally.Normalnie jak w"300.
Just like the 300.Normalnie nie wydawałbym tyle.
Ordinarily, I would not spend so much.Ja normalnie nie palę cygar. Wie pan.
I don't usually smoke cigars. You know.Ludzie normalnie tak mówią.- Dzień dobry?
Good morning.- Isn't that what people normally say?Normalnie dotknął mojej piersi.
He just touched my breast.Wynik normalnie trafia do plik1.
The result ordinarily goes into file1.Normalnie się tak nie zachowuje.
She's not usually like that.Normalnie, obieram ziemniaki w kuchni.
Normally, I am peeling potatoes in the kitchen.Normalnie pozwoliła żyć temu pierdolcowi w jej własnym domu.
Just let that fucker live in her house.Normalnie, tak bym zrobił ale medyk sądowy się pomylił.
But medicolegal investigator got it wrong. Ordinarily, I would.Normalnie nie wracam tak późno.
I don't usually get in this late.Czas nie mija normalnie w Vanishing Point.
In the Vanishing Point. Time doesn't pass normally.Normalnie mnie nie poznał.
He just doesn't know me.Normalnie, tak bym zrobił ale medyk sądowy się pomylił.
Ordinarily, I would, but medicolegal investigator got it wrong.Normalnie używa miesięcy, jakbym ciągle był dzieckiem.
Like I'm still an infant. Usually, she uses months.Co normalnie robisz w Super Bowl?
What do you normally do on the Super Bowl?
