NOWE MOCE in English translation

• new powers
• new capacity
• new power
• newfound powers

Examples of using Nowe moce in Polish and their translations into English

jednocześnie daje ci dzisiaj nowe moce.
while still giving you some new powers today.

początek podziału drugiego programu ogólnoeuropejski kanał sportowy Eurosport2 HD na nowe moce.
the beginning of the distribution of the second program of pan-European sports channel Eurosport2 HD on the new capacity.

W ramach optymalizacji pojemności satelitarnej na pozycji 28, 2 ° E uruchomiła transmisję testową trzech darmowych programów telewizyjnych na nowe moce.
As part of the optimization of satellite capacity in position 28,2° E launched a test broadcast of three free TV programs on the new capacity.

jednocześnie dodając sobie nowe moce.
while granting him new powers.

jest świetny O. że masz te nowe moce, ale ja.
I think it's great that you have these new powers, but I.

Widzisz, Max, jest obiecującym, dobrym czarodziejem, ma nowe moce, ale jest bardzo młody i wrażliwy.
See, Max is a budding good witch, new to the powers, but he's very young and vulnerable.

Twoje nowe moce muszą się rozwinąć, jeżeli masz zamiar pokonać DOZ- dobrze, że potrafisz wysysać moc z innych przewodników i wykorzystywać jako własną.
Your newfound powers will need to improve if you're going to take down the D.U.P.- good thing you have got the ability to drain the powers of other conduits and keep them as your own.

Ściślejsza integracja rynków ponad granicami krajowymi oraz rozwój rynkówkrótko- i długoterminowych skutecznie kształtujących ceny- odzwierciedlających zwłaszcza zapotrzebowanie na nowe moce- powinny zapewnić właściwe sygnały inwestycyjne umożliwiające wejście na rynek nowych źródeł wytwarzania oraz- w przypadku występowania nadmiaru mocy produkcyjnych- dające sygnały do rezygnacji z dostaw.
Closer integration of markets across national borders and the development of short- and long-term markets with effective price formation- notably reflecting the need for new capacity- should deliver the right investment signals to allow new generation sources to come onto the market and, where overcapacity exists, signals for decommissioning.

Masz nową moc, że możesz się rozdwajać?
Did you learn a new power where you can duplicate yourself?

Te nowe mocy nie są moje.
These new powers aren't mine.

Nowa moc jakiej doświadczasz jest niewielkim cieniem tego, co ma nadejść.
The new power you're experiencing is a mere shadow of what's to come.

Wiesz, ta cała nowa moc ma poważne efekty uboczne.
You know, I think this new power you gave me has some pretty serious side effects.

Musisz użyć tych nowych mocy z korzyścią dla ludzkości.
You have to use these new powers for the benefit of all mankind.

A teraz posłuż się nową mocą, by zabić Czarodziejki.
Now, use your new power to kill the Charmed Ones.

Z nowymi mocami mogę ożywiać zmarłych.
With my new powers, I can bring back the dead.

Teraz, jeśli potrzebujesz nowych mocy, tam je dostaniesz.
Now, if you need new powers, there's where to go.

Och, przysięgam, moja nowa moc doprowadza mnie do szaleństwa.
Oh, I swear my new power is gonna drive me crazy.

W zasadzie, że twoja nowa moc jest kluczem do uratowania Piper.
Actually, the Elders believe your new power is key to helping save Piper.

Użyłam swoich nowych mocy w sposób, w jaki zawsze chciałam.
I got to use my new powers the way i always planned to.

Mogłabym użyć mojej nowej mocy, do zneutralizowania jej.
I could use my new power to counteract hers.