NUMEROWANIE in English translation

• numbering
• number

Examples of using Numerowanie in Polish and their translations into English

Numerowanie zostało ustalone w taki sposób, że montaż był możliwy właściwie bez planu.
The numbering was determined in such a way that the assembly was nearly possible without a plan.

leksykografów może być skierowana bardziej na treść niż na kwestię prezentacji danych, jak np. numerowanie definicji.
the attention of lexicographers can be directed more to matters of content than to presentation issues such as the numbering of definitions.

Bez względu na kierunek od którego zaczeliście numerowanie, będzie ona na węglu 2.
No matter what direction you start counting from, it's going to be on the two carbon.

można eksportować numerowanie określone przy użyciu nawigatora.
it is possible to export the numbering managed in the navigator.

każda zmiana w dowolnym członie numeratora, który ma wpływ spowoduje numerowanie dokumentu od początku, czyli od 1.
document number is changed, the document numeration will start from the beginning, that is from number 1.

a następnie numerowanie powinno przejść do końca pliku tekstowego.
and then the numbering should go to the end of the text file.

Użyj niestandardowego numerowania dla tego zakresu.
Use custom numbering for this range.

Aby dodać spacje między elementami numerowania, należy wstawić spacje między makrami.
To add spaces between the numbering elements, insert spaces between the macros.

Routerboot- system numerowania wersji RouterBOOT połączony z RouterOS;
Routerboot- RouterBOOT version numbering system merged with RouterOS;

Aby dodać właściwości numerowania, kliknij przycisk znajdujący się pod polem Tekst.
To add numbering properties, click below the Text field box.

Zmieniono format numerowania wersji, aby odzwierciedlał bieżący rok
Version numbering format changed to reflect current year

Przy numerowaniu opcja Tekst po numerze nie jest obsługiwana.
On numbering, the option Text After Number is not supported.

Zaawansowane opcje numerowania i drukowania.
Advanced numbering and printing options.

Aby dodać właściwości numerowania, należy kliknąć pod polem Tekst.
To add numbering properties, click below the Text field box.

Aby dostosować wybrane właściwości numerowania, można wprowadzić zmiany w polu Tekst.
To customize the numbering properties that you have selected, you can make changes in the Text field.

Jak dokonać numerowania stron w programie Word 2010.
How to make page numbering in Word 2010.

Aby dodać właściwości numerowania, kliknij pod polem Tekst.
To add numbering properties, click below the Text field box.

Zauważyłem, że zmienił pan system numerowania spraw.
I noticed in the bullpen that you had changed the case numbering system.

Numery stron dotyczą numerowania oryginalnego dokumentu.
Page numbers refer to the numbering of the original document.

Odśwież napisy: Szybko poprawianie lub aktualizowanie numerowania błędnych podpisów jednym kliknięciem.
Refresh Captions: Quickly correct or update wrong caption numbering with one click.