NUTKI in English translation

• notes
• hint
• some
• note
• overtones

Examples of using Nutki in Polish and their translations into English

szczypta czarnego pieprzu, nutki trawy i dębu.
lemon cake, hints of grass and oak and dash of black pepper.

W wieku 7 lat zadebiutowała w sowieckim programie dla dzieci Wiesiełyje Notki(Wesołe nutki) z piosenką Sołnyszko Smiejotsia.
At the age of 7, she debuted in the Soviet children's television program"Veseliye Notki"(Happy Musical Notes) with the song"Solnyshko Smeetsa" The Sun Laughs.

Na podniebieniu pojawią się również nutki bananów, skórek pomelo,
On the palate there are also notes of bananas, pomelo peel,

sos barbecue, nutki torfu, siarki
barbecue sauce, touches of peat and sulphur

mieszanka suszonych ziół, nutki skóry i dębu.
mix of dried herbs, hints of leather and oak.

pieprz, nutki wosku i torfu.
beeswax and hint of peat.

kandyzowana skórka cytrynowa, nutki dymu i solanki
candied lemon peel, hints of smoke and brine

Na serio koleś ma zacięcie innego dnia byłem na osiedlu to zarzucił swoje nutki i człowieku on miał kilka wersów mówie ci kolezka jest niesamowity.
Straight up, he got some mad skills… I went to the project the other day, he showed me his notes and man he has some lyrics. I'm telling you man, it's for real.

Brakuje mi tu tylko jakichś dobrych pomysłów, które wyróżniłyby VESPERS DESCENT spośród wielu innych zespołów(zwłaszcza tych ze Szwecji i U.S.A.) i tej nutki geniuszu, którą posiada Mike Amott.
I only miss here the awesome ideas distinguishing VESPERS DESCENT from many other bands(especially from Sweden and U.S.A.) and the note of genius that Mike Amott possesses.

Pomarańczowy przycisk z nutkami świeci i wygrywa wesołe melodyjki.
The orange button with notes shines and wins happy melodies.

Akcenty kwiatowe przeplatają się z nutkami ciasta, tytoniu, wyprawionej skóry i orzechów włoskich.
Flowery notes intermingle with those of pastry, tobacco, leather and walnuts.

Drugi przycisk z nutkami kryje- wesołą,
The second button from behind overtones- cheerful,

Akcenty słodowe przeplatają się z nutkami cytrusów, miodu
Malty notes intertwine with citrus, honey

Finisz: Długi, elegancki, z nutkami orzechowymi.
Finish: Long, elegant, with nutty overtones.

połączona z przyprawami do pieczenia i nutkami gorzkiej czekolady.
with notes of baking spices and a hint of dark chocolate.

Żółta gwiazdka z nutkami kryje odgłos wybijającej sprężyny.
Yellow star with notes conceals the sound of a spring breaking.

Finisz: Średnio długi, z nutkami pieprzu i anyżku.
Finish: Medium length, with some pepper and aniseed.

Zabawka w ślicznym kolorze z wytłaczanymi nutkami.
Toy in lovely color with embossed overtones.

To brzmi jak kilka nutek z.
That sounded like a couple notes from.

z akcentami pomarańczy i nutkami maślanymi.
sweet, with hints of orange and butter.