OBELGAMI in English translation

• insults
• slurs

Examples of using Obelgami in Polish and their translations into English

jego zespół obrzucił go tak wieloma rasistowskimi obelgami.
his team called him so many racial slurs.

Że już w pierwszy dzień, powinien wyjść tymi drzwiami. jego zespół obrzucił go tak wieloma rasistowskimi obelgami, Jak został kapitanem.
He should have walked out of these doors on day one. his team called him so many racial slurs, When he made Captain.

Kobieta, która przez wiele lat żyła nękana groźbami, obelgami i zniewagami w końcu postanawia odejść od tyrana i zbudować nowe życie,
A woman who has lived for a number of years with threats, insults and abuse finally decides to leave the relationship to build a new life for herself

Obelgami i oślepieniem czynisz zadośćuczynienie za tych, którzy ośmieszają rzeczy najświętsze,
In the insults you receive, you make reparation for those who ridicule the most sacred things,

Przyszliśmy tutaj z chrześcijańskiej miłości, a ty przyjęłaś nas obelgami. Moja droga Kristino.
And you received us with words of abuse. My dear Kristina… we came here today out of Christian love.

Przyszliśmy tutaj z chrześcijańskiej miłości, a ty przyjęłaś nas obelgami. Moja droga Kristino.
We came her today out of Christian love and you greet us with insults'-- Dear Kristina.

Przyszliśmy tutaj z chrześcijańskiej miłości, a ty przyjęłaś nas obelgami. Moja droga Kristino.
Dear Kristina… We came her today out of Christian love and you greet us with insults.

a ty przyjęłaś nas obelgami. Moja droga Kristino.
out of Christian love, and you greet us with insults.

Słuchaj, nie będę tutaj siedziała i wymieniała się z tobą obelgami, jakbyśmy znowu miały 12 lat,
Like we're 12 again because, first of all, Look, I am not gonna sit here and trade insults with you we're not 12,

uwięzień w krajach arabskich, w obcowaniu z obelgami i niezrozumieniem ze strony moich własnych zwierzchników i przyjaciół.
in the Muslim world of Arab countries, and in insults and in misunderstandings by my own superiors and friends.

Według doniesień, sprawcy zbrodni obrzucili obelgami Leottę- który przybył tydzień wcześniej do Wielkiej Brytanii, by podjąć pracę we włoskiej restauracji
The perpetrators are said to have insulted Leotta- who had arrived in the UK one week before to work in an Italian restaurant

Pochlebstwa, jak obelgi, nie doprowadzą cię nigdzie ze mną.
Flattery, like insults, will get you nowhere with me.

Szeptał obelgi przeciwko mojej uczciwości?
Whisper slurs against my integrity?

Takie anonimowe obelgi nie są fajne.
Anonymous insults like that are never cool.

Pamiętajcie, obelgi, profanacje i oszczerstwa są zabronione.
Remember, insults, profanity and slander are forbidden.

Tolerowałem ich obelgi, sprzątałem ich rzygi.
Tolerate their slurs, clean up their vomit in the toilet.

Obelgi nie są potrzebne, sir.
Insults are entirely unnecessary, sir.

Nadinterpretacje, nieporozumienia, obelgi i zarzuty.
Misrepresentations, misunderstandings, slurs and allegations.

Szepnął te obelgi w ucho Ulvbana.
He whispered those insults in Ulvbane's ear.

Chcesz, by twoja mama wykrzykiwała rasistowskie obelgi?
You want your mom at the altar screaming racial slurs?