OBIECANEGO in English translation

• promised
• promise

Examples of using Obiecanego in Polish and their translations into English

Według Biblii królowanie obiecanego wielkiego Króla nie będzie wieczne.
According to the Bible the Reign of the promised great King shall not be eternal.

Obiecanego stypendium. że chyba nie dostanę Wstydziłem się. Tim powiedział.
Tim told me I might not be receiving The scholarship money he promised.

Gdy dotrzemy do obiecanego, nowego świata.
When we reach The new world Of the promise.

Właśnie straciliśmy połowę oddziału, bo nie otrzymaliśmy obiecanego wsparcia.
We just lost half our regiment because we didn't get the support that we were promised.

Nie dostałam tego obiecanego napiwku.
I never got that big tip you promised.

To w tym dniu, że Bóg udzieli mu obiecanego Station godne pochwały.
It is on that Day that Allah will grant him the promised Praiseworthy Station.

Przez ciebie śniegu. Tylko błoto. Tak. Nie widziałem nawet obiecanego.
Mud I never promised snow you did oh yeah even seen that snow you promised just.

Będziesz mógł wejść do Miasta Obiecanego?
You gonna be able to get back to Promise City?

Musisz przyjechać do Miasta Obiecanego i sama obaczyć.
You have to come to promise city and see it for yourself.

Jadę do Miasta Obiecanego.
I'm going to Promise City.

Będziesz mógł wejść do Miasta Obiecanego? Jakoś wyszedłem,?
You going to be able to get back to Promise City?

Będą potrzebowali czegoś więcej niż Obiecanego.
They need more than a Promised One.

Świadomość chrześcijanina ogniskuje się wokół Chrystusa, obiecanego Mesjasza, który przyszedł, by służyć człowiekowi.
The consciousness of a Christian is focused around Christ, promised Messiah who came to serve the man.

Nadziei na„świetlanej przyszłości” upadku i osoba nie otrzymuje obiecanego dobrobytu finansowego.
Hopes for a"bright future" are collapsing, and the person does not receive the promised financial prosperity.

my przez wiarę otrzymali obiecanego Ducha.
that we might receive the promise of the Spirit through faith.

dlaczego nie utworzyli obiecanego królestwa?
why didn't He establish the promised kingdom?

Jestem dumny, mogąc powiedzieć, że Centrum 4400 współpracuje z rządem i mieszkańcami Miasta Obiecanego w rozdzielaniu tego środka w całym Seattle.
I'm proud to say that the 4400 center is working in conjunction with the government and residents of Promise City to distribute this over-the-counter product to every neighborhood in Seattle.

Dotarliśmy tam w czwartek wieczorem, po 5 godzin jazdy i jako obiecanego kredytu samochód był gotowy.
We arrived there on the Thursday evening after a 5 hour drive and as promised a loan car was ready.

Takie kraje jak Portugalia coraz bardziej oddalają się od obiecanego rozwoju społeczno-gospodarczego, który przybliżyłby je do średniej unijnej.
Countries like Portugal are drifting ever further from the promised economic and social development that would move them closer to the EU average.

A także ich zakłopotane myśli względem obiecanego powrotu Pana
And their perplexed thoughts respecting the promised coming of Christ again,