OBWODACH in English translation

• circuits
• conduit
• oblasts
• circumferences
• circuit

Examples of using Obwodach in Polish and their translations into English

I współrzędne transmisji bezpośrednio w obwodach systemu. Zakodował wiadomość.
And the transmission coordinates He wired the message directly into the system's circuitry.

I współrzędne transmisji bezpośrednio w obwodach systemu. Zakodował wiadomość.
And the transmission coordinates the system's circuitry. directly into He wired the message.

Zakodował wiadomość i współrzędne transmisji w obwodach systemu. bezpośrednio.
He wired the message directly into the system's circuitry. and the transmission coordinates.

Zakodował wiadomość i współrzędne transmisji w obwodach systemu.
He wired the message into the system circuitry.

A teraz opowiedz mi własnymi słowami o obwodach szeregowych i równoległych, to co Ci powiedziałem.
Without using the words I just said. Now tell me everything you remember about the series and parallel circuits.

Doskonała odporność na wodę o wysokiej czystości stosowaną w obwodach pierwotnych i wtórnych ciśnieniowych reaktorów jądrowych.
Excellent resistance to high purity water used in primary and secondary circuits of pressurized nuclear reactors.

Nie wiedziałem, jak mogło ono wystąpić tak głęboko w systemie Kiedy odkryłem pęknięcie w obwodach zasilania RF, chyba, że ktoś uszkodził go celowo.
Unless someone had broken it so deep in the system I didn't know how it could occur When I found the crack in the RF power conduit, deliberately.

Ponadto we wszystkich obwodach ukraińskich, a także w Autonomicznej Republice Krymu, jak również w Kijowie i w Sewastopolu utworzono 27 terytorialnych trójstronnych rad społeczno-gospodarczych.
Also, 27 territorial tripartite social and economic councils were set up in all oblasts of Ukraine as well as in the Autonomous Republic of Crimea, cities of Kyiv and Sevastopol.

Nowa seria przekaźników elektromagnetycznych RELPOL została zaprojektowana do bezpośredniego montażu w elektronicznych obwodach drukowanych.
A new series of electromagnetic relays from RELPOL has been designed for direct installation in electronic printed circuits.

Nie wiedziałem, jak mogło ono wystąpić tak głęboko w systemie Kiedy odkryłem pęknięcie w obwodach zasilania RF, chyba, że ktoś uszkodził go celowo.
I didn't know how it could occur so deep in the system unless someone had broken it deliberately. When I found the crack in the RF power conduit.

Aneksja AR Krymu i konflikt zbrojny w obwodach Ługańsk i Donieck doprowadziły do masowych przemieszczeń ukraińskiej ludności.
The annexation of Crimea and the armed conflict in the Luhansk and Donetsk Oblasts led to mass movements of Ukrainians.

Wysoce symboliczne w owych kocioach byo rwnie rozmieszczanie owych kolumnad na obwodach dawnych kociow.
Highly symbolic in these churches was also the location of such colonnades on circumferences of old churches.

Nie wiedziałem, jak mogło ono wystąpić tak głęboko w systemie Kiedy odkryłem pęknięcie w obwodach zasilania RF, chyba, że ktoś uszkodził go celowo.
Unless someone had broken it deliberately. I didn't know how it could occur so deep in the system When I found the crack in the RF power conduit.

Sytuacja taka występuje także w obwodach lwowskim, iwanofrankowskim,
Such a situation prevails in the oblasts of Lviv, Ivano-Frankivsk,

z wyprowadzeniami drutowymi promieniowymi, przeznaczone do ciągłego stosowania głównie w liniach AC lub obwodach DC do tłumienia napięć nieustalonych i przepięć.
designed to be used continuously across AC line primary or DC circuit for transient voltage and surge suppression.

Wysoce symboliczne w owych kościołach było również rozmieszczanie owych kolumnad na obwodach dawnych kościołów.
Highly symbolic in these churches was also the location of such colonnades on circumferences of old churches.

Nie wiedziałem, jak mogło ono wystąpić tak głęboko w systemie Kiedy odkryłem pęknięcie w obwodach zasilania RF, chyba, że ktoś uszkodził go celowo.
I didn't know how it could occur so deep in the system When I found the crack in the RF power conduit, unless someone had broken it deliberately.

W tym celu opracowuje się prognozę obrotu gotówkowego na kwartał w obwodach, terytoriach, republikach
For this purpose, a cash turnover forecast is compiled for the quarter in oblasts, territories, republics

z wyprowadzeniami drutowymi promieniowymi, przeznaczone do ciągłego stosowania głównie w liniach AC lub obwodach DC do tłumienia napięć nieustalonych i przepięć.
designed to be used continuously across AC line primary or DC circuit for transient voltage and surge suppression.

mają bardzo gładkie i równe obrzeża na swoich obwodach, wyglądające niemal jak zwarte konstrukcje z mgły.
even surfaces on their circumferences, which look almost like consistent structures made of fog.