Examples of using Odbije in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Co jeśli ktoś inny mi ciebie odbije?
What if someone else whisked you away?!Pete, lepiej tam wracaj zanim Bauer odbije ci kobiete.
Co jeśli nagle jej odbije?
What if she gets crazy?Nikt nie przypuszczał ze tak jej odbije nikt poza mną.
No one predicted she would go rogue. No one but me.Bo jej odbije.
Because she will go mental.Znowu ci odbije?
You gonna freak out again?Boisz się, że dziewczyna odbije twój najlepszy rzut?
Myślał, że wszystkim odbije, więc obiecałem mu.
He felt like everybody was gonna go crazy, and so I promised him.Odbije asteroidę wykorzystując przyciąganie grawitacyjne.- Ciągnik grawitacyjny.
A gravity tractor. That would deflect the asteroid using gravitational pull.Odbije asteroidę wykorzystując przyciąganie grawitacyjne.- Ciągnik grawitacyjny.
That would deflect the asteroid using gravitational pull. A gravity tractor.Odbije asteroidę wykorzystując przyciąganie grawitacyjne.- Ciągnik grawitacyjny.
That would deflect the asteroid using gravitational pull. HARRIS: A gravity tractor.Nie masz pojęcia co mu odbije.
Kurcze, kto by pomyślał, że tak im odbije jak zobaczą pocałunek.
Minmay… Imagine that. They freaked out when Wiedziałem, że to wróci i się na nas odbije.
Myślisz, że też mi odbije jak się zestarzeję?
Do you think I will be bonkers when I'm older?Albo miejmy nadzieję, że mu odbije i spontanicznie się przyzna.
Or hope he gets freaked out and spontaneously confesses.Musimy zrobic sobie przerwe albo nam odbije.
We got to take a break, or we will pop.Musimy zrobić sobie przerwę albo nam odbije.
We got to take a break, or we will pop.Nie będzie płakał, tylko mu odbije.
He's not Tato poradził, żeby ci nie mówić, bo ci odbije.
