ODDALONYM in English translation

away
z dala
stąd
daleko
oddalony
uciec
odejść
wyjechać
z daleka
precz
od razu
remote
zdalny
pilot
zdalnie
oddalony
odległych
odległa
located
zlokalizować
znaleźć
namierzyć
odnaleźć
zlokalizowanie
odszukać
zlokalizuj
lokalizacji
zlokalizujcie
znajdowanie
distant
zdystansowany
nieobecny
odległość
odlegle
odległych
dalekim
oddalone
odleglych
dystans
far
daleko
znacznie
o wiele
zdecydowanie
bardzo
głęboko
dalece
odległych
dotąd
jeśli chodzi o

Examples of using Oddalonym in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Umożliwia prezentację wyniku ważenia w miejscu oddalonym od stanowiska w… Wyjścia pętli prądowej Akcesoria.
The display enables presentation of the weighing result in a place distant from the balance wor….
Wobec tego popłyniemy w dzień przy oddalonym brzegu tak szybko jak tylko potrafimy.
Then we will go in daylight on the far side from Shona as fast as ever we can.
Tramwaje wodne vaporetto zatrzymują się przy oddalonym o 400 metrów kościele Santa Maria del Giglio.
The vaporetto water bus stop at Santa Maria del Giglio is 400 metres away.
Znajduje się w pięknym oddalonym zakątku z dużym podgrzewanym basenem 100 m2- największym prywatnym basenem z hydromasażem.
It is located in a beautiful remote area with a large heated swimming pool 100 m2- the largest private pool in the area with whirlpool.
Transport Port lotniczy Larnaka jest międzynarodowym lotniskiem oddalonym o 4 km na południowy zachód od Larnaki na Cyprze.
Larnaca International Airport is an international airport located 4 km southwest of Larnaca, Cyprus.
Potrzebne s± wielkie ekrany tylko po to, aby pokazaæ kto jest nauczycielem na oddalonym podium.
Huge screens are needed just to show who the teacher is on the distant stage.
Ponad głównym ołtarzem, w oddalonym, wschodnim kącie budynku,
Above the main altar, in the far off eastern corner of the building,
W oddalonym o 5 minut jazdy centrum miejscowości Brecht znaleźć można wiele kawiarni, barów i lokali gastronomicznych.
Many cafés, bars and eating facilities are located in the centre of Brecht, a 5-minute drive away.
W najbardziej oddalonym miejscu na ziemi.
In the most remote place on this earth.
Obiekt oferuje też zniżki na parkingu w garażu Mirabell, oddalonym o 300 metrów od budynku.
offers reduced parking at the Mirabell Parking Garage, located 300 metres away.
z dźwiękiem znacznie bardziej oddalonym od uszu niż z innymi słuchawkami dynamicznymi.
with a sound far more distant from the ears than with other dynamic headphones.
Kościół Św. Marii Magdaleny zbudowany został na wzniesieniu oddalonym od centrum Lwowa,
The church was constructed on an elevation far from the Lviv center, in the district
Ale ty wybrałaś kurs w mieście oddalonym o 3000 mil i nie powiedziałaś o tym Marshallowi.
That's just as selective. But you chose one in a city 3,000 miles away.
Ten rozległy region północno-środkowej Syberii jest jednym z najbardziej oddalonym i najmniej zbadanym na świecie.
This vast region in north-central Siberia is one of the most remote and least explored in the world.
Goście mogą też zrobić zakupy w centrum handlowym Mall of Istanbul, oddalonym o 6 km od obiektu.
You can shop and enjoy a day at Mall of Istanbul, located 6 km from the hotel.
bracia w Winchester oddalonym o mile, ale zawsze miało się adres.
which was miles away, but one always had an address.
Eldridge nie potrafił nawet dobrze przygotować fałszerstwa w najbardziej oddalonym miejscu na ziemi.
Eldridge couldn't even pull off a forgery in the most remote place on this earth.
poszukuje miejsca na nocleg, może zatrzymać się na Lomond Wood Holiday Park, oddalonym ok. 10 km od Milton.
he can choose Lomond Wood Holiday Park, located about 10 km from Milton.
Mieszczą się one w eleganckim budynku głównym lub w oddalonym o 150 metrów osobnym zabytkowym budynku.
They are located in the elegant main premises, or in a historic separate building 500 feet away.
standardowe czasy wymiany części w tym oddalonym miejscu wynosiły trzy tygodnie.
the normal lead times for replacing a part in that remote area was around three weeks.
Results: 116, Time: 0.0935

Oddalonym in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English