ODDANEJ in English translation

• devoted
• dedicated
• put
• committed

Examples of using Oddanej in Polish and their translations into English

Większość polowania na oddanej powierzchni do zakupu PhenQ waga strata pigułki w Grenlandii związanych z innej strony sprzedażą PhenQ Phentermine produktów alternatywnych.
Most searches for a committed area to Purchase PhenQ Phentermine Alternative in Armadale associated with various site sale of a PhenQ Weight Loss Pills products.

stanowić co najmniej 10% całkowitej ilości oddanej na skład na podstawie umowy w ramach tego systemu.
account for at least 10% of the total quantity put into contractual storage under this scheme.

Może powinieneś zostawić tę mowę dla Matheusa i Rady, a oddanej żonie powiedzieć, jak się naprawdę czujesz.
Maybe you should save that speech for Matheus and the Council, and just tell your devoted wife how you really feel.

Śmiertelne. Został poddany śpiączce farmakologicznej ale pomimo oddanej pracy profesjonalistów,
And he has been pronounced dead. he succumbed to his injuries and, despite the dedicated work of medical professionals,

nigdy już nie doszedł do siebie. Żył tylko dzięki opiece oddanej żony.
kept solely alive through the care of his devoted wife.

Mówię tylko, że to zagadkowe, że dla rodziny tak bardzo oddanej respektowaniu prawa, mamy ten problem z Nicky.
I'm only saying that it's puzzling that for a family so committed to respecting authority, we have had this problem with Nicky.

Śmiertelne. Został poddany śpiączce farmakologicznej ale pomimo oddanej pracy profesjonalistów,
Despite the dedicated work of medical professionals, He was placed into a medically-induced coma,

Jesteśmy tutaj dzisiejszego poranka, aby złożyć szacunek… zmarłej Sarze lronson… oddanej żonie.
We are here this morning to pay respect… for the passing of Sarah lronson… devoted wife of.

Śmiertelne. Został poddany śpiączce farmakologicznej ale pomimo oddanej pracy profesjonalistów,
He was placed into a medically-induced coma, he succumbed to his injuries and, despite the dedicated work of medical professionals,

sekonafini ci bardzo polepszają jakość oddanej służby we wszechświatach.
these seconaphimˆ contribute immensely to the quality of devoted service in the superuniversesˆ.

Śmiertelne. Został poddany śpiączce farmakologicznej ale pomimo oddanej pracy profesjonalistów,
Despite the dedicated work of medical professionals, he succumbed to his injuries He was

Życie Jean Kriticos… która odeszła z naszego świata zbyt szybko… oddanej matki i kochającej żony.
We're here to honor the memory and life's work of Jean Kriticos… a devoted mother and loving wife, who was too quickly taken from life.

Instytucji oddanej dyplomacji, stwierdzam… troskliwym
Kind, considerate, and loving, and if people are more kind and loving, LSD has made me significantly more enlightened, Of an institution dedicated to diplomacy, I can say,

lojalnej i oddanej służby pani prezydent,
loyal, and faithful service, Madam President,

Jak dowód naszej wdzięczności za pańskie piętnaście… piętnaście lat oddanej służby… dla naszego departamentu… dajemy panu ten oto złoty zegarek.
As a token of appreciation for…- Fifteen… almost fifteen years of faithful service in our department you are granted this gold watch.

Dzięki wybudowanej i oddanej już do użytku śródmiejskiej obwodnicy Wrocławia,
With built already and donated to use the beltway, also access to

kiedy król Władysław oddanej Svitavka plebania,
when King Vladislav donated Svitávka parsonage,

Jednostka organizacyjna ma prawo korzystania z nieruchomości oddanej w trwały zarząd,
Organizational unit has the right to use the property entrusted to the permanent administration,

Instytucji oddanej dyplomacji, stwierdzam… troskliwym
Of an institution dedicated to diplomacy, significantly more enlightened,

Instytucji oddanej dyplomacji, stwierdzam… troskliwym i kochającym. że LSD uczyniło mnie znacząco bardziej świadomym,
Kind, considerate, and loving, then the world will be, too. Of an institution dedicated to diplomacy, LSD has made me significantly more enlightened, I can say,