ODDECHOWYCH in English translation

• respiratory
• breathing
• airway
• tract

Examples of using Oddechowych in Polish and their translations into English

odciążony z regulacja Venturiego i oporów oddechowych.
balanced with Venturi regulation and breathing resistance regulation.

Asphyxia powodu paraliżu mięśni oddechowych w dotkniętych zwierząt.
Asphyxia due to respiratory muscle paralysis in severely affected animals.

Zaczynasz od ćwiczeń oddechowych.
That starts with a breathing exercise.

Brak funkcji serca i funkcji oddechowych.
There's no cardiopulmonary or respiratory functions.

Jest stosowany w leczeniu dolegliwości żołądkowych i oddechowych.
It is used to treat stomach and respiratory ailments.

Mogła to być też infekcja górnych dróg oddechowych.
Or an upper respiratory infection.

Jest bardziej prawdopodobne od zdrady. Uważam, że ignorowanie dolegliwości oddechowych.
I think ignoring respiratory symptoms is more likely than cheating.

Jak również wszystkich oddechowych błon śluzowych.
To all the respiratory mucosa, as well.

Pożądane jest łączenie ćwiczeń oddechowych(gimnastyki) z zadaniami fizycznymi.
It is desirable to combine breathing exercises(gymnastics) with physical tasks.

Stosowania niektórych ćwiczeń oddechowych, ważne jest, aby wykonać ćwiczenia konsekwentnie.
Applying some breathing exercises, it is important to perform exercises consistently.

Oddechowych(krwioplucie, krwotok płucny),
Respiratory tract bleeding(haemoptysis, pulmonary haemorrhage),

Uczyłeś Mary swoich ćwiczeń oddechowych?
Did you teach Mary your breathing exercises?

Analiza próbek oddechowych i wymagania odnośnie badania dla laboratoriów.
Analysis of breath samples and testing specification for laboratories.

Zrelaksować się- Koncentracja na uspokojenie technik oddechowych i relaksacyjnych.
Relax- Focus on calming breathing and relaxation techniques.

Przy próbkach oddechowych o stężeniu CO2 między 1%
For breath samples varying between 1%

Będziesz musiał wykonać kilka prostych badań oddechowych nazywanych spirometrią.
You will have to do some simple breathing tests, called spirometry.

Wdychaniu komórkowych, niacyna jest oddechowych witamina, która dotlenia organizm.
Cell breathing, Niacin is a respiratory system vitamin that oxygenates the body.

I nie potrzebuję twoich głupich ćwiczeń oddechowych.
And I don't need those stupid breathing exercises.

Psy oddechowych będą stabilizowany z użyciem tlenu podawanego tlenu i klatce.
Dogs in respiratory distress will be stabilized with the use of administered oxygen and an oxygen cage.

Nauczyłem się różnych ćwiczeń oddechowych….
I have learned some breathing exercises.