ODENSE in English translation

• odense

Examples of using Odense in Polish and their translations into English

Już w 1998, przeniósł się do znanego klubu Odense Boldklub, który ówcześnie grał na drugim poziomie rozgrywkowym w Danii czyli w 1. division.
In 1998, he moved to Odense Boldklub(OB) in the second tier of Danish football, the Danish 1st Division.

Odense International Film Festival jest duńskim festiwalem filmów krótkometrażowych z długą
Odense International Film Festival is a Danish short film festival with a long

W czasie pobytu w obiekcie takim jak Danhostel Odense City w mieście Odense znajdziesz się 15 minut piechotą od atrakcji takich jak Muzeum Sztuki w Funen
Details Reviews With a stay at Danhostel Odense City in Odense, you will be within a 15-minute walk of Funen Art Museum

W czasie pobytu w obiekcie CABINN Odense Hotel znajdziesz się w samym centrum miasta takiego jak Odense, 10 minut piechotą od atrakcji takich jak Muzeum Kolei Duńskiej and Fyrtojet.
With a stay at CABINN Odense Hotel, you will be centrally located in Odense, within a 10-minute walk of Danish Railway Museum and Fyrtojet.

W czasie pobytu w obiekcie takim jak Danhostel Odense City w mieście Odense znajdziesz się 15 minut piechotą od atrakcji takich jak Muzeum Sztuki w Funen
Amenities 4.7 With a stay at Danhostel Odense City in Odense, you will be within a 15-minute walk of Funen Art Museum

Odense International Film Festival jest duńskim festiwalem filmów krótkometrażowych z długą i chlubną tradycją.
Odense International Film Festival- Denmark Odense International Film Festival is a Danish short film festival with a long and successful tradition.

Po II wojnie światowej duńskie ligi piłkarskie zostały przebudowane w wyniku czego drużyna Odense została zdegradowana do trzeciej klasy rozgrywkowej.
After World War II, the Danish football leagues were rearranged, and Odense was demoted to the third-tier league of Danish football.

Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji: wniosek Danii- EGF/2011/008 DK/Odense Steel Shipyard.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: EGF/2011/008 DK/Odense Steel Shipyard from Denmark.

Pierwszy występ Sørensena w drużynie Nerazzurri to mecz towarzyski z jego byłą drużyną Odense na Odense stadion.
In his first time at the club, Bergamo played a friendly match against Sørensen's old club Odense on Odense Stadion.

Rasmus Festersen(ur. 26 sierpnia 1986 w Viborgu)- duński piłkarz występujący na pozycji napastnika w Odense BK.
Rasmus Festersen(born 26 August 1986 in Viborg, Denmark) is a Danish footballer who currently plays as an attacking midfielder/striker for OB in the Danish Superliga.

Są to linie magistralne Kopenhaga- Odense- Fredericia- granica z Niemcami- Flensburg z odgałęzieniami do Sønderborga
Only the main line between Malmö(Sweden) and Flensburg(Germany) via Copenhagen, Odense, Kolding and Padborg, as well as the spur between Tinglev

Europejskiej Agencji ds. Rozwoju Szkolnictwa Specjalnego w Odense.
The European Agency for Development in Special Needs Education in Odense;

Zniknął z oddziału zamkniętego w Odense w listopadzie 2009.
Been missing from a secure unit in Odense since November 2009.

Na początku 2010 roku powrócił do Odense.
He returned to Ohio in early 2005.

W 1988 ukończył szkołę teatralną przy Odense Theatre.
In 1928 he graduated from the drama school at Odessa drama theatre.

Kształciła się w Odense, następnie w Lozannie(Szwajcaria) i w Cambridge.
She was educated in Odense and at finishing schools in Lausanne and Cambridge.

Partia została założona na zjeździe przeprowadzonym w Odense w dniach 20-21 maja 1905.
The expelled members held a founding conference for the new party in Odense, on 21 May 1905.

Na początku 2004 roku Sørensen podpisał kontrakt Odense BK z Superligaen.
In early April 2013, Nielsen signed for Silkeborg of the Danish Superliga.

Król Danii Kanut IV Święty został zamordowany w kościele św. Albana w Odense.
King/Saint Canute was murdered in the Church of Sankt Albani(St. Alban's) in Odense.

zabytkowe autobusy z Kopenhagi, Aarhus i Odense jeżdżą po okolicach muzeum.
Aarhus and Odense are operated on a circular tour"The Museum.