Examples of using Odetnie in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Otoczy każdą ze stref, odetnie ich od zaopatrzenia i zlikwiduje partyzanckie siły.
Jeśli się potkną, odetnie ich od telewizji.
They slip up, they get cut out of the TV thing.Nick, musisz wyciągnąć z niej ten kamień zanim odetnie jej drogi oddechowe.
Nick, you need to get that stone out of her before it cuts off her airway.Co się stanie jak odetnie sobie palec?
What happens if you cut his finger off?Taa, a później odetnie twoje ciuchy.
Yep, and then cut off your clothes.zniszczenie mostu odetnie też nam drogę odwrotu.
Po wybuchu, jego człowiek/odetnie całą komunikację.
After the flash, his inside man/will sever all communications.pan Blakestone odetnie nam źródło dochodów.
Mr Blakestone will cut off the source of our income.Powiedział, że jeśli się obejrzę, odetnie mi implanty.
Told me if I turned around, he's gonna cut out my implants.Zanim program kodujący się zresetuje/i ich odetnie.
Jeśli Red sie dowie… odetnie ci ręce!
If Red finds out, he will cut your hands off!Ogromną miskę olejową, która odetnie powietrze pod tobą.
Boje się, że mi głowę odetnie.
I'm always afraid I'm gonna get my head cut off.Doktor McAndrew ją jutro odetnie.
Dr. Mcandrew's taking it off tomorrow.Tak, kto odetnie dwadzieścia lat życia, odetnie tyleż lat strachu przed śmiercią.
He that cuts off 20 years of life, cuts off so many years of fearing death.Gdy ktoś ci odetnie głowę.
If somebody chops off your head, you will cry.Musimy jeszcze wydostać Casey'a, zanim odetnie sobie rękę.
And we gotta get to Casey before he chops his own arm off.Nikt już nie odetnie moich sznurków.
Ale kto mógł przewidzieć, że Brazylia odetnie dostawy gumy?
But who could predict that Brazil would cut off the rubber supply?Może będę miał szczęście i odetnie mi gardło.
Maybe I 
