ODPALA in English translation

• fires
• it starts
• is launching

Examples of using Odpala in Polish and their translations into English

Czerwona dźwignia odpala dynamit.
The red switch ignites the dynamite.

Coś w jego postrzeganiu/odpala jego manię.
Something about his perception triggers his fixation.

Jest składana, ale odpala jak wyrzutnia rakietowa.
It's compact, but it fires like a rocket launcher.

Maszyna do przytulania… odpala wszystkie cylindry.
Imitates revving motor The hug machine-- it's firing on all cylinders.

Łapie mnie za rękę/i odpala swojego papierosa.
She takes my hand and lights her own cigarette.

Talyn właśnie odpala.
Talyn's going into Starburst.

Pomyśleliśmy, że każdy kto pracuje na tym terenie regularnie odpala ci działkę.
We figure anybody working this area pays you regular tribute.

Widzieliśmy jak samochód odpala.
We saw the car start.

sir, odpala rakiety.
sir. She's firing rockets.

Martin dociera na Black Horn i odpala ładunek.
Martin reaches the summit of the Black Horn ridge, and sets a charge.

Po prostu wali w kopiec i odpala.
He just hits the mound and, like, fires it.

Teoria mówi, że bezpiecznik odpala infekcja.
The theory says the fuse is lit by an infection.

Jak w kokpicie, ten guzik odpala rakietę.
This button sets it off like a rocket.

Panienka szczeka tylko jak sąsiadka odpala piłę ceramiczną.
Lady only barks when my neighbor starts up that tile saw.

Stefani, siostra Ralpha, odpala nową stronę.
Ralph's sister Stefani is starting a new website.

Wyzwalacz odpala flarę a ona podpala chemikalia w kanistrze.
The timer sets the road flare, which then lights the chemical mixture inside the canister.

Teraz odpala armaty by odstraszyć Turków na następny rok.
Now he ignites the cannon to scare away the Turks for one more year.

Tarcie odpala ten materiał.
Friction will blow that stuff.

To urządzenie odpala ładunki bez użycia.
This device, it launches bombards without the use.

Wstrząs: Odpala potężną, ognistą falę destrukcji wzdłuż toru.
Quake: Launches a massive fiery wave of destruction all along the track.