ODROBINĄ in English translation

• little
• bit
• touch
• some
• hint
• dash
• splash
• modicum
• hints

Examples of using Odrobiną in Polish and their translations into English

Z odrobiną godności i opanowania.
With some dignity and restraint.

Z odrobiną szczęścia. Kłopoty.
Trouble, with a bit of luck.

Z odrobiną cierpliwości.
With a little patience.

Poproszę sok szpinakowy z odrobiną gruszki.
Uh, spinach juice with a touch of pear.

wuj wolał Perrier[woda mineralna] z odrobiną.
my uncle preferred Perrier with a dash of.

Mm- wanilia z odrobiną gałki muszkatołowej.
Mm- vanilla bean with a hint of nutmeg.

Prosecco z odrobiną whisky. Nienawidzę cię.
Prosecco with a splash of whiskey. I hate you.

Nie pogardziłbym odrobiną akcji pod sweterkiem z nią.
Wouldn't mind some over the sweater action with her.

Z odrobiną makijażu możesz stać się inną osobą.
With a little makeup, you can become another person.

Z odrobiną tradycji wciśniętą do programu? 5-cio gwiazdkowej wygody?
Five-star comfort with a bit of culture thrown in?

Pieprz, z odrobiną cytrusów.
Peppery, with hints of citrus.

Czy byłbym w stanie pozbyć się jej z odrobiną stylu?
Will one be able to get rid of her with a dash of style?

Psigotowałem ci" francuską prażoną z odrobiną śmietanki.
I have"prepar-e"" a French roast with a touch of creamer.

PATA: Bardzo świeże i kwiatowy z odrobiną tytoniu i przyprawy.
Pata: Very fresh and floral with a hint of tobacco and spices.

Prosecco z odrobiną whisky. Nienawidzę cię.
I hate you. Prosecco with a splash of whiskey.

Z odrobiną burbona.
With a little bourbon.

Z odrobiną szacunku? A co z traktowaniem mnie?
Well, then how about treating me with some respect?

Lepiej z odrobiną makijażu i bez tych lokówek.
Preferably with a bit of makeup and without those curlers.

To Theodor Reik z odrobiną Charlesa Mansona.
It's… Theodor Reik with a touch of Charles Manson.

karmelu, odrobiną tytoniu i dębu.
caramel, hints of tobacco and oak.