OFF-LINE in English translation

• off-line
• offline
• off line

Examples of using Off-line in Polish and their translations into English

Narzędzie do zamawiania OQT jest przeznaczone dla naszych klientów, którzy regularnie pracują off-line, nie mając dostępu do zwykłych aplikacji
The Order Quotation Tool is meant for our customers who regularly work off-line, not having access to the regular applications

zarówno on-line, jak i off-line, może być postrzegana jako najlepsze narzędzie egipskiego rządu do rozładowania napięć społecznych.
both online and offline, can be seen as the Egyptian Government's best tool to resolve tensions in society.

Sterowany przez edytor CNC w trybie programowania Off-Line(w edytorze tekstowym),
Controlled by the CNC editor in Offline programming mode or by the on screen CNC

WordWeb działa off-line, ale w trybie online możesz także szybko przejrzeć odwołania do sieci, takie jak encyklopedia Wikipedii.
WordWeb works off line, but when online you can also quickly view Web references such as the Wikipedia encyclopedia.

Konsumentów pytaliśmy o doświadczenia kupujących zarówno on-line jak i off-line, ze szczególnym naciskiem na wpływ urządzeń mobilnych na zjawisko ROPO.
The customers were asked about purchasing experience both online and offline, with particular emphasis on the impact of mobile devices on the ROPO effect.

Jak Jak korzystać Maperitive do pracy off-line i wyświetlić różne opcje dla użytkownika końcowego.
How to use Maperitive to work off line and display different options simply for the end user.

Usługi słowników off-line służą do udostępnienia danych na potrzeby aktualizacji słowników referencyjnych przechowywanych w zewnętrznych systemach.
Services dictionaries offline are used to provide data for the update of reference dictionaries stored in external systems.

Po zakończeniu pobierania masz zdjęcie/ wideo zapisanego w urządzeniu, aby zobaczyć go off-line.
Once the download completes you have the image/video saved into your device to see it off line.

W modelu wielokanałowego e-commerce istnieje naturalny przepływ konsumentów pomiędzy on-line i off-line.
 In the model of multi-channel e-commerce, there is a natural flow of customers between the online and offline.

Po zakończeniu pobierania masz zdjęcie/ wideo zapisanego w urządzeniu, aby zobaczyć go off-line Tumblr.
Once the download completes you have the image/video saved into your device to see it off line Tumblr.

Osiągnęliśmy duży wzrost w sprzedaży off-line poprzez wzmocnienie relacji z pośrednikami.
we have seen large growth in offline sales through stronger broker relationships.

możecie skonwertować waluty off-line, ale nie zapomnijcie wcześniej zaktualizować kursu.
you can convert currencies offline, but don't forget to update these rates.

Low-E Szkło refleksyjne produkowane metodą off-line jest słaba w kwas
The low-E reflective glass produced by the off-line method is poor in acid

W 2005 roku spółka postanowiła rozszerzyć swoją działalność o kanał off-line i utworzyła 3 własne punkty sprzedaży.
In 2005, the company decided to extend its operations to include an off-line channel and it created its own three points of sale.

Jednakże zanim cokolwiek zamontujesz stwórz miękkie dowiązanie dla użytkownika, który jest właścicielem laptopa, do katalogu off-line.
However before you mount anything create a softlink for the user that owns the Laptop to an off-line home directory.

Jednak¿e zanim cokolwiek zamontujesz stwórz miêkkie dowi±zanie dla u¿ytkownika, który jest w³a¶cicielem laptopa, do katalogu off-line.
However before you mount anything create a softlink for the user that owns the Laptop to an off-line home directory.

zarządzanie produkcją zostało w pełni opracowane przez zespół off-line SW Prima Power.
production management are fully developed by the off-line SW team of Prima Power.

Jednakże zanim cokolwiek zamontujesz stwórz miękkie dowiązanie dla użytkownika, który jest właścicielem laptopa, do katalogu off-line:/home/guido-gt;….
However before you mount anything create a softlink for the user that owns the Laptop to an off-line home directory:/home/guido-gt;….

trwale zapisać informacje do badań i odniesienia z biblioteki off-line podczas surfowania po Internecie.
permanently save information into an off-line research and reference library while you are surfing the Internet.

Ponadto, możliwe jest w celu wyświetlenia danych w trybie off-line w ostatniej informacji załadowany.
Also, it is possible to display data in stand-alone mode for the last loaded data.