OKNAMI in English translation

• windows
• window

Examples of using Oknami in Polish and their translations into English

Światła wstają za oknami.
Li9hts come on behind the windows.

Podobne rozbieżności pojawiają się w takich dziedzinach jak zarządzanie oknami, zachowanie alt-tab,
Similar mismatches appear in areas like window management, alt-tab behaviour,

Nad drzwiami i oknami przybij podkowy.
And nail horseshoes above your doors and windows.

Zapomniałam. Znalazłam go wczoraj pod oknami.
I forgot. I found it yesterday, by the window.

Widzę łuk nad oknami.
I see the arch over the windows.

Znalaz³am go wczoraj pod oknami.
I forgot. I found it yesterday, by the window.

Ciastka, butelki, puszki. A za tymi oknami.
The pastries, bottles, tins. And behind those windows.

Są przecież oknami duszy.
Window to the soul.

Dobra, ale jedziemy z otwartymi oknami.
All right. but we're driving with the windows open.

Biegali pod oknami.
Running by the window.

Oknami też się zajmą?
They do windows, too?

Oknami tego Pałacu, przez które możemy oglądać Boga,
The Palace Window, through which we may see God,

Więc kto jest za oknami Policji Pro wirusom/ Rogue Security Software?
So who is behind Windows Police Pro Virus/ Rogue Security Software?

Postaw te pudła przed oknami.
Up. Get those boxes in front of the windows.

Nazwaliśmy to Oknami Najlepszych Przyjaciół.
Best friend windows" is what we called it.

a poddasze doświetlone oknami typu wole oko.
illuminated by four large windows.

Czyż nie mówi się, że"oczy są oknami duszy"?
AND DIDN'T SOMEONE SAY,"THE EYES ARE THE WINDOWS OF THE SOUL"?

Pomiędzy oknami znajdują się pilastry.
Between the pilasters on both levels are windows.

Za zamkniętymi oknami, 6 miesięcy temu!
With the windows up, six months ago!

Grób pod oknami jednego z domów" pol.
Detail of one of the windows in the dome.