OKNEM in English translation

• window
• windows

Examples of using Oknem in Polish and their translations into English

Był wczoraj za moim oknem.
He was outside my window last night.

Weller siedział tuż za tym oknem z z kobietą.
Weller was sitting right in that window with a woman.

Albo możecie także… w poszukiwaniu śladów stóp. sprawdzić podłogę pod tylnym oknem.
You could do worse… than to check the ground under the rear windows for any footprints.

Podoba mi się ten pokój z oknem.
I like this room with the window.

Spróbuj oknem.
Try the windows.

Wyjdźcie stąd. Drzwiami lub oknem.
Go through the door or out the window.

Myślę, że miała pani dość wślizgiwania się oknem panno Sullivan.
I think you got tired of climbing through windows, miss Sullivan.

Sara, pomóż mi z oknem.
Sara, help me with the window.

Nie, cały czas jest za oknem.
I don't know, I mean it's still outside the window.

Skrzynka jest za oknem mojej sypialni.
The box is outside my bedroom window.

Portret piękności był za oknem.
It was Portrait of a Beauty by the window.

To ja stoję przed oknem!
You just saw me in front of the window.

Pan jest szalony. Oknem?
The window? I believe you're quite a madman?

Pan jest szalony. Oknem?
I believe you're quite a madman. The window?

Bom oknem domu swego przez kratę moję wyglądał;
For at the window of my house, I looked out through my lattice.

Celę z oknem, może nawet widok z niego.
A cell with a window, perhaps a view.

On może być oknem na naszą własną przyszłość ewolucyjną.
He may be a window into our own evolutionary future.

Taniec jest oknem twojej duszy.
Dance is a window to the soul.

Za oknem jeżdżą tramwaje.
There are tram cars outside the window.

McDowd pod oknem, Williams po drugiej stronie przejścia.
Williams against the window. McDowd is across the aisle.