Examples of using Okrętowych in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sterowanie i monitoring urządzeń okrętowych zostały maksymalnie zautomatyzowane.
Control and Żadnych chłopców okrętowych.
Twoje ręce nie są szorstkie od lin okrętowych.
To work the rigging of this ship. You see, your hands are not rough enough.Na przykład szkolenie kucharzy okrętowych odbywa się w Belgii, a nie w Holandii, co nie jest zaskoczeniem!
For instance, the education for marine cooks is done in Belgium rather than Holland, it will not come as surprise!Moxa oferuje kompleksowe rozwiązania dla sieci okrętowych, w tym komputerów Panelu, Wyświetlacze,
Nie tylko w silnikach samochodowych, okrętowych i innych, lecz także w elektrowniach, spalarniach i cementowniach.
Not only are they used in automobile, marine and other engines, but also in power plants, incinerators and cement plants.Projekty wszystkich przekładni okrętowych Kumera są opracowywane w oparciu o długotrwałą współpracę z klientami.
The designs of all Kumera marine transmissions are based on longterm cooperation with our customers.Prawdopodobne zmniejszenie nakładu połowowego mogłoby również oznaczać zmniejszenie emisji z silników okrętowych.
The probable reduction in the overall amount of fishing would also imply a reduction in emissions from vessel engines.Kermit Roosevelt"(ARG-16) był okrętem naprawczym silników okrętowych, który brał udział w II wojnie światowej.
USS Kermit Roosevelt(ARG-16) was a Luzon-class internal combustion engine repair ship that saw service in the United States Navy during World War II.Oddziały CSMC stacjonowały w bazach okrętowych Konfederacji, jak również nabrzeżnych fortyfikacjach jak Fort Fisher w Karolinie Północnej.
CS Marine Corps units were stationed at Confederate naval bases, as well as helping garrison shore fortifications such as Fort Fisher in North Carolina.Nasze produkty można również nazywać żaluzjami przeciwsłonecznymi do okrętowych szyb przednich lub żaluzji przeciwsłonecznych do statków przednich szyb.
Our products can also be called sunblinds for marine windshields or sunblinds for ships windshields.trzony sterów okrętowych i kruszarki kruszyw.
rolling mills, ship rudder shafts, and aggregate crushers, among others.Państwa członkowskie wymagają prawidłowego prowadzenia dzienników okrętowych, z uwzględnieniem operacji wymiany paliwa, jako warunku wejścia statków do portów Unii.
Member States shall require the correct completion of ships' logbooks, including fuel-chan geover operations, as a condition of ships' entry into Union ports.The Battleship Scharnhorst 3D Seria dla modelarzy okrętowych- kilkadziesiąt ilustracji 3D,
Scharnhorst 3D Naval modelers series- dozens of 3D drawings,Nadaje się również do elementów złącznych, wałów okrętowych i pomp oraz systemów rurociągów o dużej wytrzymałości.
The alloy is also useful for fasteners, marine and pump shafting and high-strength piping systems.W latach 1994-95 dla szwedzkiej firmy Kvaerner Stocznia WISŁA dostarcza zestaw ramp okrętowych typu ro-ro.
In years 1994-95 Stocznia WISŁA delivered ship ro-ro ramps for the Swedish company Kvaerner.Dostarczyliśmy dokumentację techniczną dla pomp okrętowych, która obejmuje wszystkie rodzaje pomp, takie jak.
We provided with the technical documentation for ships pumps, which covers all kinds of pumps such as.Wykonywanie przeglądów i remontów okrętowych instalacji elektrycznych niezbędnych dla odnowienia klasy statku,
Marine electrical system inspections and repairs required for class renewals in accordanceJednym ze słabych punktów, które odsłonił mikrochip, była tolerancja w niektórych większych lufach okrętowych, w których RDX był paliwem.
One of the vulnerabilities the Watcher Fleet microchip exposed was a tolerance issue in some of the larger naval gun barrels that used RDX as a propellant.części okrętowych, sprzętu, akcesoriów
couplers, ship parts, hardware,
