OKULAR in English translation

• eyepiece
• okular
• ocular

Examples of using Okular in Polish and their translations into English

Technologia nieco się poprawiła, odkąd ostatnim razem ukradłeś im okular.
Technology has improved a bit since the last time you stole their specs.

Patrząc na mnie przez ten cholerny okular.
Looking at me through that bloody monocle.

Następnie wsuń mikroskop pod gumki, trzymając okular na wierzchu.
Then slide the microscope body under the bands, with the eyepiece at the top.

Okular wyposażony jest w siatkę o wymiarach 10mm x 10mm podzieloną na 400 kwadratów.
The eyepiece is equipped with a grid of 10mm x 10mm divided into 400 squares.

dlatego Okular nie może go użyć do importu plików PS.
so Okular can not import PS files using it.

Okular o ogniskowej 17 mm i własnym polu widzenia 70° do obserwacji wizualnych przy małych powiększeniach.
A 17 mm focal eyepiece and 70° field of view for visual observation at low magnifications.

Okular polega na programie kpsewhich, odnajdującym pliki czcionek na dysku twardym
Okular relies on the kpsewhich program to locate font files on your hard disk

W celu ułatwienia pozycjonowania przez okular istnieje możliwość połączenia systemu LDM z kamerą USB 2.
The LDM can be combined with a USB 2.0 camera to facilitate positioning through the ocular.

Każdy okular jest testowany pod kątem szczelności poprzez zanurzenie na 30 minut w wodzie o głębokości 1 metra.
Each eyepiece is tested for leakage by immersion for 30 minutes in 1 meter deep water.

Plik DVI jest poważnie uszkodzony. Okular nie był w stanie znaleźć znacznika końca po danych.
The DVI file is badly corrupted. Okular was not able to find the postamble.

Okular typu zoom o ogniskowej regulowanej od 24 do 8 mm,
Zoom eyepiece with focal length adjustable from 24 to 8 mm,

Okular można ogniskować względem skali, która w odróżnieniu od serii 2034 nie jest wbudowana w okular.
The ocular can be focussed on the scale, which, in contrast to the 2034 series, is not installed in the ocular.

Uszkodzenie pliku Okular nie był w stanie zinterpretować pliku DVI. Najczęściej jest to spowodowane uszkodzeniem pliku.
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.

Okular o ogniskowej 3, 5 mm
Eyepiece with 3.5 mm focal length

wtórne do drugiego oka(okular) lub organ(ogólnoustrojowe) Zaburzenia.
secondary to other eye(ocular) or body(systemic) disorders.

Ten dokument jest zaszyfrowany, ale Okular został skompilowany bez obsługi kryptografii.
This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support.

Okular elektroniczny TPL 5, 0 MPix to najbardziej zaawansowane urządzeń do specjalistycznej mikrofotografii dla instytucji badawczych.
The TPL 5,0 MPix electronic eyepiece is the most advanced equipment for specialized photomicrography for research institutions.

Jednak, osób z zespołem WPW wymagają konwersji przez dirrect szoku(Najbardziej skuteczne leczenie) lub przez okular lub ciśnienia zatok szyjnych, lub leki.
However, those with WPW syndrome will require conversion by dirrect shock(the most effective treatment) or by ocular or carotid sinus pressure, or medicines.

Okular jest jednym z nowej serii szerokokątnych okularów planetarnych,
Okular is one of the new series of wide-angle planetary glasses,

Którą mógł widzieć tylko przez okular, jeśli odbicie mogło przejść przez płot.
One that he would only see through the eyepiece if its reflection… could pass through the picket fence.