OLIWKAMI in English translation

• olives
• olive

Examples of using Oliwkami in Polish and their translations into English

dekorowany selerem oraz oliwkami.
decorated by olives and celery.

Możemy odegrać Bitwę pod Lepanto oliwkami i selerem.
With olives and celery! We can reenact the battle of Lepanto.

Możemy odegrać Bitwę pod Lepanto oliwkami i selerem!
We can reenact the battle of Lepanto with olives and celery!

Co ona robi z oliwkami.
She's good with the olives.

Wolisz czekać, aż wszyscy inni skończą bawić się oliwkami?
You don't wait until everyone else has had fun with the olives.

Po co czekać, aż wszyscy inni skończą bawić się oliwkami, nie?
Why wait until everyone else has had fun with the olives, right?

Najwspanialsza cywilizacja Zachodu została stworzona przez kilkuset facetów, którzy 500 lat przed Chrystusem pod oliwkami pili sobie winko, rozmawiali o filozofii, o stworzeniu świata.
The most wonderful civilisation of the West was created by several hundred guys who were drinking wine underneath olive trees, talking about philosophy, about the creation of the world, 500 years before Christ.

Charakteryzuje go bujna roślinność istryjsko- śródziemnomorska, z lasem sosnowym, oliwkami, makią i dębem nadmorskim.
It is abounding with lush Mediterranean vegetation such as a pine wood, olive trees, macchia and seaside holly oak.

Agriturismo Le Querciole to wiejska posiadłość pochodząca z XV w. malowniczo usytuowana między winnicami, oliwkami, oleandrami i cyprysami w typowo toskańskim rejonie. Montaione znajduje się ok.
Originally a rural homestead from the 15th century, Agriturismo Le Querciole is located in the typical toscany landscape, among the vineyards, olive trees, oleandres and cypris fences.

wyspa Šipan, kryje wiele ciekawostek związanych z oliwkami.
the island of Šipan unveils many interesting facts related to olives.

otoczone dużym ogrodem z oliwkami, palmami i cytrusami.
surrounded by a large garden with olive trees, palm trees and citrus trees.

Czarni pachną serem młode kobiety pachną oliwkami a piękne cygańskie dziewczyny pachną jak dojrzałe ananasy to dlatego,
The black ones smell of cheese the young ladies smell of olives and the pretty gypsy girls smell of ripe pineapple that's why,

w kwitnącą roślinnością oliwkami, drzewa cytrynowe,
in a flourishing vegetation of olives, lemon trees,

Oliwek jest pięć.
There are five olives.

Wiem, że masz teraz Oliwek? ochotę na słone, więc?
I know you have been craving brine these days, so…- Olives?

Oliba ludności jest głównie pracujących w rolnictwie(winorośli i oliwek), hodowli(hodowla owiec) i rybołówstwa.
Oliba population is mainly engaged in agriculture(vines and olives), breeding(sheep breeding) and fishing.

W trakcie Dni Oliwek, które w tym roku odbywają się od 1 do 9 października, organizowane są różne wystawy, targi, są też wybory„Miss Oliwek”, promenada gastronomiczna, warsztaty, zorganizowane zbiory i wiele innych aktywności oraz oczywiście degustacja specjalnej oferty dań na bazie oliwek i oliwy z oliwek w hotelach i restauracjach w Punacie.
During Days of olives, which will this year be held from 1-9 October, there will be numerous exhibitions, exhibition sales, the«Miss Olives» beauty pagent, a gastronomy procession, workshops for olive producers, organized olive picking and many other activities.

To jak z oliwkami.
It's like with olives.

Szafirowe martini z oliwkami.
Sapphire martini up with olives.

Mogę spróbować z oliwkami.
I can try it with olives.