ON SIĘ MIEWA in English translation

• is he doing
• is he

Examples of using On się miewa in Polish and their translations into English

Cześć, stary. Jak on się miewa?
Hey, man. How's he doing?

Ciekawe, jak on się miewa. Wspaniały chłopiec!
I wonder how he is? A magnificent boy!

Ciekawe, jak on się miewa. Wspaniały chłopiec!
I wonder how he is? What a magnificent boy!

Czy wie pan jak on się miewa?
Do you, uh… you know how he is,?

Ciekawe, jak on się miewa.
I wonder how he is?

Powie nam pani, jak on się miewa?
Can you tell us how he's doing?

Chciałam tylko zobaczyć jak on się miewa.
I just wanted to check in, see how he was doing.

Spytałam cię, jak on się miewa.
I asked you how he was.

Jak on się miewa?
How's he been?

Jak on się miewa?
How faireth he?

Jak on się ostatnio miewa? Pierwsze wrażenie, jakiego nabrał człowiek?
The first impression that Man had… How has he been lately?

Jak on się miewa?
Is he doing OK?

Jak on się ostatnio miewa? Pierwsze wrażenie, jakiego nabrał człowiek.
How has he been lately? The first impression that Man had..

Chcesz wiedzieć jak on się miewa.
You want to know how he's been doing.

Czy wie pan… jak on się miewa?
Do you… Do you know how he is, sir?

Ale… jak ona się miewa?
But… how is she doing?

Jak ona się miewa?
How is she doing?

Jak ona się miewa?
How… how is Ronja doing?

Jak ona się miewa? Nic szczególnego.
How is she doing? Nothing special.

Zastanawiam się, jak ona się miewa?
I wonder how it's doing?